/* Last Translator: vszakats */

#include "hbapilng.h"

static HB_LANG s_lang =
{
   {
      /* Identification */

      "tr",
      "Turkish",
      "Türkçe",
      "",
      "UTF8",
      "",

      /* Month names */

      "Ocak",
      "Şubat",
      "Mart",
      "Nisan",
      "Mayıs",
      "Haziran",
      "Temmuz",
      "Ağustos",
      "Eylül",
      "Ekim",
      "Kasım",
      "Aralık",

      /* Day names */

      "Pazar",
      "Pazartesi",
      "Salı",
      "Çarşamba",
      "Perşembe",
      "Cuma",
      "Cumartesi",

      /* CA-Cl*pper compatible natmsg items */

      "Database Dosyası  # Kayıt      Son Güncelleme  Boyut",
      "Daha örnek ister misiniz?",
      "Sayfa No.",
      "** Alttoplam **",
      "* Altalttoplam *",
      "*** Toplam ***",
      "Ins",
      "   ",
      "Geçersiz Tarih",
      "Sınır: ",
      " - ",
      "E/H",
      "GEÇERSİZ İFADE",

      /* Error description names */

      "Bilinmeyen hata",
      "Argüman hatası",
      "Sınır hatası",
      "Katar taşma",
      "Sayısal taşma",
      "Sıfır Bölücü",
      "Sayısal hata",
      "İmlâ hatası",
      "İşlem çok karmaşık",
      "",
      "",
      "Hafıza yetersiz",
      "Tanımlanmamış fonksiyon",
      "Eksport metodu yok",
      "Değişken yok",
      "Alyas yok",
      "Eksport değişkeni yok",
      "Alyasta geçersiz karakter",
      "Alyas zaten kullanımda",
      "",
      "Oluşturma hatası",
      "Açma hatası",
      "Kapatma hatası",
      "Okuma hatası",
      "Yazma hatası",
      "Print hatası",
      "",
      "",
      "",
      "",
      "Desteklenmeyen işlem",
      "Sınır aşıldı",
      "Bozukluk var",
      "Data tip hatası",
      "Data boyut hatası",
      "Çalışma alanı kullanımda değil",
      "Çalışma alanı indeksli değil",
      "Exclusive gerekiyor",
      "Kilit gerekiyor",
      "Yazma izni yok",
      "Append kilidi kurulamadı",
      "Kilit kurulamadı",
      "",
      "",
      "",
      "Object destructor failure",
      "array erişim",
      "array atama",
      "array boyut",
      "array değil",
      "şart",

      /* Internal error names */

      "Kurtarılamaz hata%d: ",
      "Hata kurtarma başarısız",
      "Hata için ERRORBLOCK() yok",
      "Çok fazla içiçe hata tutucu çağrısı",
      "RDD geçersiz veya yüklemenedi",
      "%s için geçersiz metot tipi",
      "hb_xgrab hafıza atayamadı",
      "hb_xrealloc NULL pointer tarafından çağrıldı",
      "hb_xrealloc geçersiz bir pointer tarafından çağrıldı",
      "hb_xrealloc tekrar hafıza atayamadı",
      "hb_xfree geçersiz bir pointer tarafından çağrıldı",
      "hb_xfree NULL pointer tarafından çağrıldı",
      "Başlama prosedürü bulunamdı: '%s'",
      "Başlama prosedürü yok",
      "Desteklenmeyen VP işlem kodu",
      "%s için sembol maddesi lâzım",
      "%s için geçersiz sembol tipi",
      "%s için kodblok lazım",
      "%s için stack pop edilirken yanlış madde tipi",
      "Stack taşması",
      "%s içinde bir madde kendi üstüne kopyalanmak istendi",
      "%s hafıza değişkeni olarak geçersiz sembol maddesi aktarıldı",
      "Hafıza buffer taşması",
      "hb_xgrab sıfır bayt ataması istendi",
      "hb_xrealloc sıfır bayta boyutlandırmak istendi",
      "hb_xalloc sıfır bayt ataması istendi",

      /* Texts */

      "DD.MM.YYYY",
      "E",
      "H"
   }
};

#define HB_LANG_ID      TR
#include "hbmsgreg.h"
