diff --git a/harbour/ChangeLog b/harbour/ChangeLog
index 35c55d1a91..664913baf2 100644
--- a/harbour/ChangeLog
+++ b/harbour/ChangeLog
@@ -17,6 +17,10 @@
    past entries belonging to author(s): Viktor Szakats.
 */
 
+2010-04-23 20:27 UTC+0200 Viktor Szakats (harbour.01 syenar.hu)
+  * utils/hbmk2/hbmk2.prg
+    * Minor safety fix.
+
 2010-04-23 19:12 UTC+0200 Viktor Szakats (harbour.01 syenar.hu)
   * utils/hbmk2/hbmk2.prg
     ! Fixed path normalization to return '.' in case a
diff --git a/harbour/utils/hbmk2/hbmk2.prg b/harbour/utils/hbmk2/hbmk2.prg
index d064ef2256..be52baaed0 100644
--- a/harbour/utils/hbmk2/hbmk2.prg
+++ b/harbour/utils/hbmk2/hbmk2.prg
@@ -6413,7 +6413,7 @@ STATIC PROCEDURE HBC_ProcessAll( hbmk, lConfigOnly )
    LOCAL aCFGDirs
 
    #if defined( __PLATFORM__UNIX )
-      aCFGDirs := { GetEnv( "HOME" ) + "/.harbour",;
+      aCFGDirs := { DirAddPathSep( GetEnv( "HOME" ) ) + ".harbour",;
                     "/etc/harbour",;
                     DirAddPathSep( hb_DirBase() ) + "../etc/harbour",;
                     DirAddPathSep( hb_DirBase() ) + "../etc",;