diff --git a/harbour/ChangeLog b/harbour/ChangeLog
index 75efa952a8..6775e25999 100644
--- a/harbour/ChangeLog
+++ b/harbour/ChangeLog
@@ -16,6 +16,10 @@
    The license applies to all entries newer than 2009-04-28.
 */
 
+2011-10-11 01:56 UTC+0200 Przemyslaw Czerpak (druzus/at/priv.onet.pl)
+  * harbour/src/rtl/natmsg.c
+    ! fixed typo in recent commit
+
 2011-10-10 20:59 UTC+0200 Przemyslaw Czerpak (druzus/at/priv.onet.pl)
   * harbour/src/rtl/natmsg.c
     ! modified __NATISAFFIRM() and __NATISNEGATIVE() to work with
diff --git a/harbour/src/rtl/natmsg.c b/harbour/src/rtl/natmsg.c
index 8437b1319a..57a6d980ed 100644
--- a/harbour/src/rtl/natmsg.c
+++ b/harbour/src/rtl/natmsg.c
@@ -109,9 +109,9 @@ HB_FUNC( __NATISAFFIRM )
       {
          PHB_CODEPAGE cdp = hb_vmCDP();
          if( cdp )
-            fIS = hb_cdpicmp( hb_parc( 1 ), nLen, szYesNo, nStr, cdp, HB_FALSE );
+            fIS = hb_cdpicmp( hb_parc( 1 ), nLen, szYesNo, nStr, cdp, HB_FALSE ) == 0;
          else
-            fIS = hb_strnicmp( hb_parc( 1 ), szYesNo, nStr );
+            fIS = hb_strnicmp( hb_parc( 1 ), szYesNo, nStr ) == 0;
       }
    }
    hb_retl( fIS );
@@ -136,9 +136,9 @@ HB_FUNC( __NATISNEGATIVE )
       {
          PHB_CODEPAGE cdp = hb_vmCDP();
          if( cdp )
-            fIS = hb_cdpicmp( hb_parc( 1 ), nLen, szYesNo, nStr, cdp, HB_FALSE );
+            fIS = hb_cdpicmp( hb_parc( 1 ), nLen, szYesNo, nStr, cdp, HB_FALSE ) == 0;
          else
-            fIS = hb_strnicmp( hb_parc( 1 ), szYesNo, nStr );
+            fIS = hb_strnicmp( hb_parc( 1 ), szYesNo, nStr ) == 0;
       }
    }
    hb_retl( fIS );