diff --git a/harbour/ChangeLog b/harbour/ChangeLog
index 9307c53676..514e233a01 100644
--- a/harbour/ChangeLog
+++ b/harbour/ChangeLog
@@ -16,6 +16,16 @@
    The license applies to all entries newer than 2009-04-28.
 */
 
+2011-02-18 20:42 UTC+0100 Viktor Szakats (harbour.01 syenar.hu)
+  * INSTALL
+    * Changed SVN download command to use http (instead of https)
+      Even though the https version is the official flavor shown on sf.net.
+      Interesting even such trivial matter can generate support question,
+      with too complicate answer.
+
+  * contrib/hbqt/hbmk2_qt.hbs
+    ! Typo in comment. Copied from Francesco's test version of the plugin.
+
 2011-02-18 13:28 UTC+0100 Viktor Szakats (harbour.01 syenar.hu)
   * contrib/hbrun/hbrun.prg
     * Setting app icon.
diff --git a/harbour/INSTALL b/harbour/INSTALL
index 0ddaa606eb..b21fefc094 100644
--- a/harbour/INSTALL
+++ b/harbour/INSTALL
@@ -1683,7 +1683,7 @@ HARBOUR
       http://harbour-project.svn.sourceforge.net/viewvc/harbour-project/
 
    Source Repository Checkout (anonymous) [needs Subversion]:
-      svn co https://harbour-project.svn.sourceforge.net/svnroot/harbour-project/trunk/harbour
+      svn co http://harbour-project.svn.sourceforge.net/svnroot/harbour-project/trunk/harbour
 
    Miscellaneous documents:
       /doc subdirectory under this directory.
diff --git a/harbour/contrib/hbqt/hbmk2_qt.hbs b/harbour/contrib/hbqt/hbmk2_qt.hbs
index 25516eb086..ca057a0bf9 100644
--- a/harbour/contrib/hbqt/hbmk2_qt.hbs
+++ b/harbour/contrib/hbqt/hbmk2_qt.hbs
@@ -1313,7 +1313,7 @@ METHOD HbQtSource:build()
    ENDIF
    IF !empty( ::cmntd_ )
       aadd( aLine, " *  " )
-      aadd( aLine, " *  " + "*** Commented out protostypes ***" )
+      aadd( aLine, " *  " + "*** Commented out prototypes ***" )
       aadd( aLine, " *  " )
       aeval( ::cmntd_, {|e| aadd( aLine, " *  " + e ) } )
    ENDIF