diff --git a/harbour/ChangeLog b/harbour/ChangeLog
index 903e0c4b9a..efc9252e85 100644
--- a/harbour/ChangeLog
+++ b/harbour/ChangeLog
@@ -6,6 +6,7 @@
     + Changed spaces to tabs in the generated code. This made the 
       generated code size almost 30% smaller, and the comments better aligned.
   * source/compiler/harbour.l
+    source/compiler/harbour.y
     include/hberrors.h
     + One yyerror() call converted to standard GenError().
   * source/hbpp/hbppint.c
diff --git a/harbour/source/compiler/harbour.y b/harbour/source/compiler/harbour.y
index 0560db2746..d37d2a1d84 100644
--- a/harbour/source/compiler/harbour.y
+++ b/harbour/source/compiler/harbour.y
@@ -309,7 +309,8 @@ char * _szCErrors[] =
    "Invalid lvalue",
    "Invalid use of \'@\' (pass by reference): \'%s\'",
    "Formal parameters already declared",
-   "Invalid %s from within of SEQUENCE code"
+   "Invalid %s from within of SEQUENCE code",
+   "Unterminated array index"
 };
 
 /* Table with parse warnings */