diff --git a/harbour/ChangeLog b/harbour/ChangeLog
index 8f2dcd7a76..47a5f6f04b 100644
--- a/harbour/ChangeLog
+++ b/harbour/ChangeLog
@@ -16,6 +16,12 @@
    The license applies to all entries newer than 2009-04-28.
 */
 
+2010-09-13 13:39 UTC+0200 Viktor Szakats (harbour.01 syenar.hu)
+  * package/harbour-win.spec.in
+  * package/harbour-wce.spec.in
+    ! Fixed messed up 8-bit codepage by my editor.
+    ; QUESTION: Is it possible to switch to UTF-8 for these rpm scripts?
+
 2010-09-13 13:30 UTC+0200 Viktor Szakats (harbour.01 syenar.hu)
   * package/harbour-win.spec.in
   * package/harbour-wce.spec.in
diff --git a/harbour/package/harbour-wce.spec.in b/harbour/package/harbour-wce.spec.in
index d1ae423bc5..a0ac48ce0a 100644
--- a/harbour/package/harbour-wce.spec.in
+++ b/harbour/package/harbour-wce.spec.in
@@ -29,7 +29,7 @@
 ######################################################################
 
 Summary:        Free software Clipper compatible compiler
-Summary(pl):    Darmowy kompilator kompatybilny z jezykiem Clipper.
+Summary(pl):    Darmowy kompilator kompatybilny z językiem Clipper.
 Name:           %{name}
 Version:        %{version}
 Release:        %{releasen}
@@ -51,10 +51,10 @@ and libraries for creating WinCE application in Linux box using MinGW-CE
 GCC port.
 
 %description -l pl
-Harbour to kompatybilny z jezykiem CA-Cl*pper kompilator rozwijany na
-wielu ró?nych platformach. Ten pakiet zawiera kompilator, preprocesor,
-zbiory nag3ówkowe, wirtualn+ maszyne oraz biblioteki pozwalaj+ce na
-tworzenie aplikacji dla WinCE-PocketPC przy u?yciu MinGW-CE GCC.
+Harbour to kompatybilny z językiem CA-Cl*pper kompilator rozwijany na
+wielu różnych platformach. Ten pakiet zawiera kompilator, preprocesor,
+zbiory nagłówkowe, wirtualn+ maszynę oraz biblioteki pozwalaj+ce na
+tworzenie aplikacji dla WinCE-PocketPC przy użyciu MinGW-CE GCC.
 
 
 ######################################################################
diff --git a/harbour/package/harbour-win.spec.in b/harbour/package/harbour-win.spec.in
index aa99ce39f8..2c32f46e8d 100644
--- a/harbour/package/harbour-win.spec.in
+++ b/harbour/package/harbour-win.spec.in
@@ -29,7 +29,7 @@
 ######################################################################
 
 Summary:        Free software Clipper compatible compiler
-Summary(pl):    Darmowy kompilator kompatybilny z jezykiem Clipper.
+Summary(pl):    Darmowy kompilator kompatybilny z językiem Clipper.
 Name:           %{name}
 Version:        %{version}
 Release:        %{releasen}
@@ -51,10 +51,10 @@ and libraries for creating MS-Windows application in Linux box using MinGW
 GCC port.
 
 %description -l pl
-Harbour to kompatybilny z jezykiem CA-Cl*pper kompilator rozwijany na
-wielu ró?nych platformach. Ten pakiet zawiera kompilator, preprocesor,
-zbiory nag3ówkowe, wirtualn+ maszyne oraz biblioteki pozwalaj+ce na
-tworzenie aplikacji dla MS-Windows przy u?yciu MinGW GCC.
+Harbour to kompatybilny z językiem CA-Cl*pper kompilator rozwijany na
+wielu różnych platformach. Ten pakiet zawiera kompilator, preprocesor,
+zbiory nagłówkowe, wirtualn+ maszynę oraz biblioteki pozwalaj+ce na
+tworzenie aplikacji dla WinCE-PocketPC przy użyciu MinGW-CE GCC.
 
 
 ######################################################################