translations updated, manuals regenerated (semi-automatic)

This commit is contained in:
Viktor Szakats
2013-03-30 01:44:21 +01:00
parent 2e352e0e24
commit 8ff31e591b
2 changed files with 11 additions and 10 deletions

View File

@@ -323,10 +323,10 @@ Filters \(you can combine and/or negate them\):
- **\{allbcc\}** target C compiler is bcc\* \(bcc, bcc64\)
- **\{allpocc\}** il compilatore dell'eseguibile C è pocc\* \(pocc, pocc64, poccarm\)
- **\{allicc\}** il compilatore dell'eseguibile C è icc\* \(icc, iccia64\)
- **\{hb10\}** modalità di comaptibilità Harbour 1\.0\.x \( vedi l'opzione \-hb10\)
- **\{hb20\}** modalità di comaptibilità Harbour 2\.0\.x \( vedi l'opzione \-hb20\)
- **\{hb30\}** modalità di comaptibilità Harbour 3\.0\.x \( vedi l'opzione \-hb30\)
- **\{xhb\}** modalità xhb \( vedi l'opzione \-xhb\)
- **\{hb10\}** modalità di comaptibilità Harbour 1\.0\.x \(vedi l'opzione \-hb10\)
- **\{hb20\}** modalità di comaptibilità Harbour 2\.0\.x \(vedi l'opzione \-hb20\)
- **\{hb30\}** modalità di comaptibilità Harbour 3\.0\.x \(vedi l'opzione \-hb30\)
- **\{xhb\}** modalità xhb \(vedi l'opzione \-xhb\)
- **\{hb\_ispath='<file|dir>'\}** filter will pass if <file> or <dir> name exists on disk\.
- **\{MACRO\}** filter will pass if $\{MACRO\} value is not empty and not equal to '0' or 'no' \(case insensitive\)
- **\{MACRO='<value>'\}** filter will pass if $\{MACRO\} value equals to <value> \(case insensitive\)\.

View File

@@ -2,12 +2,13 @@
#
# Translators:
# Giovanni Di Maria <calimero22@yahoo.it>, 2013.
# <harbour@syenar.net>, 2013.
# <m.lacecilia@gmail.com>, 2013.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Harbour\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-29 23:36+0000\n"
"Last-Translator: mlacecilia <m.lacecilia@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-30 00:14+0000\n"
"Last-Translator: hbtest <harbour@syenar.net>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/harbour/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3253,17 +3254,17 @@ msgstr "il compilatore dell'eseguibile C è pocc* (pocc, pocc64, poccarm)"
#: hbmk2.prg:16072
#, c-format
msgid "Harbour 1.0.x compatibility mode (see -hb10 option)"
msgstr "modalità di comaptibilità Harbour 1.0.x ( vedi l'opzione -hb10)"
msgstr "modalità di comaptibilità Harbour 1.0.x (vedi l'opzione -hb10)"
#: hbmk2.prg:16072
#, c-format
msgid "Harbour 2.0.x compatibility mode (see -hb20 option)"
msgstr "modalità di comaptibilità Harbour 2.0.x ( vedi l'opzione -hb20)"
msgstr "modalità di comaptibilità Harbour 2.0.x (vedi l'opzione -hb20)"
#: hbmk2.prg:16072
#, c-format
msgid "Harbour 3.0.x compatibility mode (see -hb30 option)"
msgstr "modalità di comaptibilità Harbour 3.0.x ( vedi l'opzione -hb30)"
msgstr "modalità di comaptibilità Harbour 3.0.x (vedi l'opzione -hb30)"
#: hbmk2.prg:16144
#, c-format
@@ -3385,7 +3386,7 @@ msgstr "nome completo del file utilizzato"
#: hbmk2.prg:16072
#, c-format
msgid "xhb mode (see -xhb option)"
msgstr "modalità xhb ( vedi l'opzione -xhb)"
msgstr "modalità xhb (vedi l'opzione -xhb)"
#: hbmk2.prg:16072
#, c-format