diff --git a/harbour/ChangeLog b/harbour/ChangeLog
index 4d2cd2c46d..c2c0194854 100644
--- a/harbour/ChangeLog
+++ b/harbour/ChangeLog
@@ -17,6 +17,11 @@
    past entries belonging to author(s): Viktor Szakats.
 */
 
+2009-06-08 14:33 UTC+0200 Viktor Szakats (harbour.01 syenar.hu)
+  * config/wce/mingwarm.cf
+    ! Fixed 'del' command receiving wrongly formed path seps
+      in non-msys mode when lib creation failed.
+
 2009-06-08 14:14 UTC+0200 Przemyslaw Czerpak (druzus/at/priv.onet.pl)
   * harbour/source/vm/hvm.c
     * removed unnecessary stack preloading in hb_vmProc() and MT builds
diff --git a/harbour/config/wce/mingwarm.cf b/harbour/config/wce/mingwarm.cf
index 43dcd40877..b90e362610 100644
--- a/harbour/config/wce/mingwarm.cf
+++ b/harbour/config/wce/mingwarm.cf
@@ -141,7 +141,12 @@ endif
 endif
 
 ifeq ($(AR_RULE),)
-AR_RULE = $(AR) $(ARFLAGS) cr $(LIB_DIR)/$@ $(^F) && $(RANLIB) $(LIB_DIR)/$@ || $(RM) $(LIB_DIR)/$@
+ifeq ($(SHLVL),) # COMMAND.COM
+LIB_DIR_DOS_ = $(subst /,\,$(LIB_DIR))\$@
+else
+LIB_DIR_DOS_ = $(LIB_DIR)/$@
+endif
+AR_RULE = $(AR) $(ARFLAGS) cr $(LIB_DIR)/$@ $(^F) && $(RANLIB) $(LIB_DIR)/$@ || $(RM) $(LIB_DIR_DOS_)
 # our libs have a lot of cross referenced now and we have to group them
 # until we won't have cleaned them
 LINKLIBS = $(LINKPATHS) -Wl,--start-group $(LDLIBS) -Wl,--end-group $(SYSLIBS)