diff --git a/harbour/ChangeLog b/harbour/ChangeLog
index 70828dfcb6..79c0ecacd7 100644
--- a/harbour/ChangeLog
+++ b/harbour/ChangeLog
@@ -8,6 +8,11 @@
    2008-12-31 13:59 UTC+0100 Foo Bar (foo.bar foobar.org)
 */
 
+2008-10-15 02:33 UTC+0200 Viktor Szakats (harbour.01 syenar hu)
+  * source/rtl/langapi.c
+  * utils/hbtest/rt_class.prg
+    * Cleanup to previous modif.
+
 2008-10-15 01:56 UTC+0200 Viktor Szakats (harbour.01 syenar hu)
   * source/debug/dbgtobj.prg
   * source/debug/dbgbrwsr.prg
diff --git a/harbour/source/rtl/langapi.c b/harbour/source/rtl/langapi.c
index 283dab8481..8602312ea9 100644
--- a/harbour/source/rtl/langapi.c
+++ b/harbour/source/rtl/langapi.c
@@ -153,11 +153,11 @@ static HB_LANG s_lang_en =
       "Lock required",
       "Write not allowed",
       "Append lock failed",
-      "Lock Failure",
+      "Lock failure",
       "",
       "",
       "",
-      "Memory object destructor failure",
+      "Object destructor failure",
       "array access",
       "array assign",
       "array dimension",
diff --git a/harbour/utils/hbtest/rt_class.prg b/harbour/utils/hbtest/rt_class.prg
index 338f3569e3..5b0fdb9ed4 100644
--- a/harbour/utils/hbtest/rt_class.prg
+++ b/harbour/utils/hbtest/rt_class.prg
@@ -88,7 +88,7 @@ PROCEDURE Main_CLASS()
    TEST_LINE( objHolder := NIL                , NIL                                    )
    oValue := DTORCLASS():NEW(2)
    TEST_LINE( oValue:type                     , 2                                      )
-   TEST_LINE( oValue := NIL                   , "E BASE 1301 Object Destructor Failure Reference to freed block " )
+   TEST_LINE( oValue := NIL                   , "E BASE 1301 Object destructor failure Reference to freed block " )
    TEST_LINE( objHolder                       , NIL                                    )
    TEST_LINE( cDtorResult                     , "Reference to self in class variable." )
 
@@ -96,7 +96,7 @@ PROCEDURE Main_CLASS()
    TEST_LINE( objHolder := NIL                , NIL                                    )
    oValue := DTORCLASS():NEW(3)
    TEST_LINE( oValue:type                     , 3                                      )
-   TEST_LINE( oValue := NIL                   , "E BASE 1301 Object Destructor Failure Reference to freed block " )
+   TEST_LINE( oValue := NIL                   , "E BASE 1301 Object destructor failure Reference to freed block " )
    TEST_LINE( valtype(objHolder)              , "A"                                    )
    TEST_LINE( len(objHolder)                  , 0                                      )
    TEST_LINE( cDtorResult                     , "Reference to self in private memvar." )
@@ -139,7 +139,7 @@ PROCEDURE Main_CLASS()
    TEST_LINE( oValue := NIL                   , NIL                                    )
    TEST_LINE( objHolder                       , NIL                                    )
    TEST_LINE( cDtorResult                     , ""                                     )
-   TEST_LINE( hb_gcAll()                      , "E BASE 1301 Object Destructor Failure Reference to freed block " )
+   TEST_LINE( hb_gcAll()                      , "E BASE 1301 Object destructor failure Reference to freed block " )
    TEST_LINE( objHolder                       , NIL                                    )
    TEST_LINE( cDtorResult                     , "Reference to self in class variable." )
 
@@ -152,7 +152,7 @@ PROCEDURE Main_CLASS()
    TEST_LINE( oValue := NIL                   , NIL                                    )
    TEST_LINE( objHolder                       , NIL                                    )
    TEST_LINE( cDtorResult                     , ""                                     )
-   TEST_LINE( hb_gcAll()                      , "E BASE 1301 Object Destructor Failure Reference to freed block " )
+   TEST_LINE( hb_gcAll()                      , "E BASE 1301 Object destructor failure Reference to freed block " )
    TEST_LINE( valtype(objHolder)              , "A"                                    )
    TEST_LINE( len(objHolder)                  , 0                                      )
    TEST_LINE( cDtorResult                     , "Reference to self in private memvar." )