diff --git a/harbour/ChangeLog b/harbour/ChangeLog
index 0349c5a6f3..2dc67e4055 100644
--- a/harbour/ChangeLog
+++ b/harbour/ChangeLog
@@ -8,6 +8,18 @@
    2009-12-31 13:59 UTC+0100 Foo Bar (foo.bar foobar.org)
 */
 
+2009-02-12 11:43 UTC+0200 Petr Chornyj (myorg63 at mail.ru)
+  * /source/lang/msguawin.c
+  * /source/lang/msgua866.c
+  * /source/lang/msguakoi.c
+    * Minor changes.
+
+2009-02-12 10:49 UTC+0200 Petr Chornyj (myorg63 at mail.ru)
+  * /source/lang/msguawin.c
+  * /source/lang/msgua866.c
+  * /source/lang/msguakoi.c
+    * Corrected bad Ukrainian localization 
+
 2009-12-11 18:09 UTC-0800 Pritpal Bedi (pritpal@vouchcac.com)
   * harbour/contrib/gtwvg/wvgwin.c
     - #include "hbwapi.h"
diff --git a/harbour/source/lang/msgua866.c b/harbour/source/lang/msgua866.c
index 211b2222a2..b24f445e39 100644
--- a/harbour/source/lang/msgua866.c
+++ b/harbour/source/lang/msgua866.c
@@ -4,7 +4,7 @@
 
 /*
  * Harbour Project source code:
- * Language Support Module (UAWIN)
+ * Language Support Module (UA866)
  *
  * Copyright 2004 Pavel Tsarenko <tpe2@mail.ru>
  * www - http://www.xharbour.org
@@ -52,7 +52,7 @@
 
 /* Language name: Ukrainian */
 /* ISO language code (2 chars): UA */
-/* Codepage: Windows-1251 */
+/* Codepage: 866 */
 
 #include "hbapilng.h"
 
diff --git a/harbour/source/lang/msguakoi.c b/harbour/source/lang/msguakoi.c
index f41ed63dda..92eed663ea 100644
--- a/harbour/source/lang/msguakoi.c
+++ b/harbour/source/lang/msguakoi.c
@@ -4,7 +4,7 @@
 
 /*
  * Harbour Project source code:
- * Language Support Module (UAWIN)
+ * Language Support Module (UAKOI8)
  *
  * Copyright 2004 Pavel Tsarenko <tpe2@mail.ru>
  * www - http://www.xharbour.org
@@ -52,7 +52,7 @@
 
 /* Language name: Ukrainian */
 /* ISO language code (2 chars): UA */
-/* Codepage: Windows-1251 */
+/* Codepage: KOI-8U */
 
 #include "hbapilng.h"