Files
harbour-core/harbour/source/lang/msgru866.c
2002-01-06 13:37:33 +00:00

212 lines
6.1 KiB
C
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
/*
* $Id$
*/
/*
* Harbour Project source code:
* Language Support Module (RU866)
*
* Copyright 2000 Alexander S.Kresin <alex@belacy.belgorod.su>
* www - http://www.harbour-project.org
*
* This program is free software; you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)
* any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this software; see the file COPYING. If not, write to
* the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330,
* Boston, MA 02111-1307 USA (or visit the web site http://www.gnu.org/).
*
* As a special exception, the Harbour Project gives permission for
* additional uses of the text contained in its release of Harbour.
*
* The exception is that, if you link the Harbour libraries with other
* files to produce an executable, this does not by itself cause the
* resulting executable to be covered by the GNU General Public License.
* Your use of that executable is in no way restricted on account of
* linking the Harbour library code into it.
*
* This exception does not however invalidate any other reasons why
* the executable file might be covered by the GNU General Public License.
*
* This exception applies only to the code released by the Harbour
* Project under the name Harbour. If you copy code from other
* Harbour Project or Free Software Foundation releases into a copy of
* Harbour, as the General Public License permits, the exception does
* not apply to the code that you add in this way. To avoid misleading
* anyone as to the status of such modified files, you must delete
* this exception notice from them.
*
* If you write modifications of your own for Harbour, it is your choice
* whether to permit this exception to apply to your modifications.
* If you do not wish that, delete this exception notice.
*
*/
/* Language name: Russian */
/* ISO language code (2 chars): RU */
/* Codepage: 866 */
#include "hbapilng.h"
static HB_LANG s_lang =
{
{
/* Identification */
"RU866", /* ID */
"Russian", /* Name (in English) */
"<EFBFBD>ãá᪨©", /* Name (in native language) */
"RU", /* RFC ID */
"866", /* Codepage */
"$Revision$ $Date$", /* Version */
/* Month names */
"Ÿ­¢ àì",
"”¥¢à «ì",
"Œ àâ",
"€¯à¥«ì",
"Œ ©",
"ˆî­ì",
"ˆî«ì",
"€¢£ãáâ",
"‘¥­âï¡àì",
"Žªâï¡àì",
"<EFBFBD>®ï¡àì",
"„¥ª ¡àì"
/* Day names */
"‚®áªà¥á¥­ì¥",
"<EFBFBD>®­¥¤¥«ì­¨ª",
"‚â®à­¨ª",
"‘। ",
"—¥â¢¥à£",
"<EFBFBD>ïâ­¨æ ",
"‘ã¡¡®â "
/* CA-Cl*pper compatible natmsg items */
"” ©«ë ¤ ­­ëå # ‡ ¯¨á¨ <20>®á«¥¤­¥¥ ¨§¬. <20> §¬¥à",
"<EFBFBD>ã¦­ë ¥é¥ ¯à¨¬¥àë ?",
"‘âà.N",
"** Subtotal **",
"* Subsubtotal *",
"*** Total ***",
"Ins",
" ",
"<EFBFBD>¥¢¥à­ ï ¤ â ",
"„¨ ¯ §®­: ",
" - ",
"„/<2F>",
"<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ž… <E2809A>€†…<E280A0>ˆ",
/* Error description names */
"<EFBFBD>¥¨§¢¥áâ­ ï ®è¨¡ª ",
"<EFBFBD>¥¢¥à­ë©  à£ã¬¥­â",
"<EFBFBD>¥à¥¯®«­¥­¨¥ ¬ áᨢ ",
"<EFBFBD>¥à¥¯®«­¥­¨¥ áâப¨",
"<EFBFBD>¥à¥¯®«­¥­¨¥ ç¨á« ",
"„¥«¥­¨¥ ­  ­®«ì",
"—¨á«¥­­ ï ®è¨¡ª ",
"‘¨­â ªá¨ç¥áª ï ®è¨¡ª ",
"‘«¨èª®¬ á«®¦­ ï ®¯¥à æ¨ï",
"",
"",
"<EFBFBD>¥ 墠⠥⠯ ¬ïâ¨",
"<EFBFBD>¥¨§¢¥áâ­ ï äã­ªæ¨ï",
"Œ¥â®¤ ­¥ íªá¯®àâ¨à®¢ ­",
"<EFBFBD>¥à¥¬¥­­ ï ­¥ áãé¥áâ¢ã¥â",
"€«¨ á ­¥ áãé¥áâ¢ã¥â",
"<EFBFBD>¥à¥¬¥­­ ï ­¥ íªá¯®àâ¨à®¢ ­ ",
"<EFBFBD>¥¤®¯ãáâ¨¬ë¥ á¨¬¢®«ë ¢ ¨¬¥­¨  «¨ á ",
"€«¨ á 㦥 ¨á¯®«ì§ã¥âáï",
"",
"Žè¨¡ª  á®§¤ ­¨ï",
"Žè¨¡ª  ®âªàëâ¨ï",
"Žè¨¡ª  § ªàëâ¨ï",
"Žè¨¡ª  ç⥭¨ï",
"Žè¨¡ª  § ¯¨á¨",
"Žè¨¡ª  ¯¥ç â¨",
"",
"",
"",
"",
"ޝ¥à æ¨ï ­¥ ¯®¤¤¥à¦¨¢ ¥âáï",
"‹¨¬¨â ¯à¥¢ë襭",
"Ž¡­ à㦥­® ¯®¢à¥¦¤¥­¨¥",
"Žè¨¡ª  ⨯  ¤ ­­ëå",
"Žè¨¡ª  à §¬¥à  ¤ ­­ëå",
"” ©« ­¥ ®âªàëâ",
"” ©« ­¥ ¨­¤¥ªá¨à®¢ ­",
"’ॡã¥âáï íªáª«î§¨¢­ë© ¤®áâã¯",
"’ॡã¥âáï ¡«®ª¨à®¢ª ",
"‡ ¯¨áì ­¥ à §à¥è¥­ ",
"‘¡®© ¡«®ª¨à®¢ª¨ ¯à¨ ¤®¡ ¢«¥­¨¨",
"<EFBFBD>«®ª¨à®¢ª  ­¥ 㤠« áì",
"",
"",
"",
"<EFBFBD>¥¢¥à­®¥ ª®«¨ç¥á⢮  à£ã¬¥­â®¢",
"¤®áâ㯠ª ¬ áᨢã",
"¯à¨á¢®¥­¨¥ ¬ áᨢ ",
"­¥ ¬ áᨢ",
"áà ¢­¥­¨¥"
/* Internal error names */
"<EFBFBD>¥¨á¯à ¢¨¬ ï ®è¨¡ª  %lu: ",
"Žè¨¡ª  ¯à¨ ¢®ááâ ­®¢«¥­¨¨",
"<EFBFBD>¥ ®¯à¥¤¥«¥­ ERRORBLOCK() ¤«ï ®è¨¡ª¨",
"<EFBFBD>ॢë襭 ¯à¥¤¥« ४ãàᨢ­ëå ¢ë§®¢®¢ ®¡à ¡®â稪  ®è¨¡®ª",
"<EFBFBD>¥ 㤠¥âáï § £à㧨âì RDD",
"<EFBFBD>¥¢¥à­ë© ⨯ ¬¥â®¤  %s",
"hb_xgrab ­¥ ¬®¦¥â à á¯à¥¤¥«¨âì ¯ ¬ïâì",
"hb_xrealloc ¢ë§¢ ­ á NULL 㪠§ â¥«¥¬",
"hb_xrealloc ¢ë§¢ ­ á ­¥¢¥à­ë¬ 㪠§ â¥«¥¬",
"hb_xrealloc ¥­¥ ¬®¦¥â ¯¥à¥à á¯à¥¤¥«¨âì ¯ ¬ïâì",
"hb_xfree ¢ë§¢ ­ á ­¥¢¥à­ë¬ 㪠§ â¥«¥¬",
"hb_xfree ¢ë§¢ ­ á NULL 㪠§ â¥«¥¬",
"<EFBFBD>¥ ­ ©¤¥­  áâ à⮢ ï ¯à®æ¥¤ãà : \'%s\'",
"Žâáãâáâ¢ã¥â áâ à⮢ ï ¯à®æ¥¤ãà ",
"VM: <20>¥¨§¢¥áâ­ë© ª®¤",
"%s: ®¦¨¤ «áï ᨬ¢®«",
"%s: ­¥¢¥à­ë© ⨯ ᨬ¢®«  ¤«ï self",
"%s: ®¦¨¤ «áï ª®¤®¡«®ª",
"%s: ­¥¢¥à­ë© ⨯ í«¥¬¥­â  ­  ¢¥à設¥ á⥪ ",
"‚ë室 §  ¯à¥¤¥«ë á⥪ ",
"%s: ¯®¯ë⪠ ª®¯¨à®¢ âì í«¥¬¥­â ­  ᥡï",
"%s: ­¥¢¥à­®¥ ¨¬ï ¯¥à¥¬¥­­®©",
"<EFBFBD>¥à¥¯®«­¥­¨¥ ¡ãä¥à  ¯ ¬ïâ¨",
"hb_xgrab requested to allocate zero bytes",
"hb_xrealloc requested to resize to zero bytes",
"hb_xalloc requested to allocate zero bytes"
/* Texts */
"ƒƒƒƒ/ŒŒ/„„",
"",
"<EFBFBD>"
}
};
HB_LANG_ANNOUNCE( RU866 );
HB_CALL_ON_STARTUP_BEGIN( hb_lang_Init_RU866 )
hb_langRegister( &s_lang );
HB_CALL_ON_STARTUP_END( hb_lang_Init_RU866 )
#if ! defined(__GNUC__) && ! defined(_MSC_VER)
#pragma startup hb_lang_Init_RU866
#endif