harbour-core/harbour/source/lang/msgsrwin.c

/*
 * $Id$
 */

/*
 * Harbour Project source code:
 * Language Support Module (SRWIN)
 *
 * Copyright 2003 Srdjan Dragojlovic <digikv@yahoo.com>
 * www - http://www.xHarbour.org
 *
 * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
 * it under the terms of the GNU General Public License as published by
 * the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)
 * any later version.
 *
 * This program is distributed in the hope that it will be useful,
 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
 * GNU General Public License for more details.
 *
 * You should have received a copy of the GNU General Public License
 * along with this software; see the file COPYING.  If not, write to
 * the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330,
 * Boston, MA 02111-1307 USA (or visit the web site http://www.gnu.org/).
 *
 * As a special exception, the Harbour Project gives permission for
 * additional uses of the text contained in its release of Harbour.
 *
 * The exception is that, if you link the Harbour libraries with other
 * files to produce an executable, this does not by itself cause the
 * resulting executable to be covered by the GNU General Public License.
 * Your use of that executable is in no way restricted on account of
 * linking the Harbour library code into it.
 *
 * This exception does not however invalidate any other reasons why
 * the executable file might be covered by the GNU General Public License.
 *
 * This exception applies only to the code released by the Harbour
 * Project under the name Harbour.  If you copy code from other
 * Harbour Project or Free Software Foundation releases into a copy of
 * Harbour, as the General Public License permits, the exception does
 * not apply to the code that you add in this way.  To avoid misleading
 * anyone as to the status of such modified files, you must delete
 * this exception notice from them.
 *
 * If you write modifications of your own for Harbour, it is your choice
 * whether to permit this exception to apply to your modifications.
 * If you do not wish that, delete this exception notice.
 *
 */

/* Language name: Serbian          */
/* ISO language code (2 chars): SR */
/* Codepage: Windows-1251          */

#include "hbapilng.h"

static HB_LANG s_lang =
{
   {
      /* Identification */

      "SRWIN",                     /* ID */
      "Serbian",                   /* Name (in English) */
      "Ñðïñêè",                    /* Name (in native language) */
      "SR",                        /* RFC ID */
      "1251",                      /* Codepage */
      "$Revision$ $Date$",         /* Version */

      /* Month names */

      "£àíóàð",
      "Ôåáðóàð",
      "Ìàðò",
      "Àïðèë",
      "Ìà¼",
      "£óí",
      "£óë",
      "Àâãóñò",
      "Ñåïòåìáàð",
      "Îêòîáàð",
      "Íîâåìáàð",
      "Äåöåìáàð",

      /* Day names */

      "Íåäåsà",
      "Ïîíåäåsàê",
      "Óòîðàê",
      "Ñðåäà",
      "×åòâðòàê",
      "Ïåòàê",
      "Ñóáîòà",

      /* CA-Cl*pper compatible natmsg items */

      "Ôàjë ñà ïîäàöèìà      # Çàïèñè     Ïîñëåäoà èçì.  Âåëè÷èíà",
      "Íóæíî ¼îø ïðèìåðà ?",
      "Ñòð.N",
      "** Subtotal **",
      "* Subsubtotal *",
      "*** Total ***",
      "Ins",
      "   ",
      "Ïîãðåøàí ïîäàòàê",
      "Äèàïàçîí: ",
      " - ",
      "Ä/Í",
      "ÏÎÃÐÅØÀÍ ÈÇÐÀÇ",

      /* Error description names */

      "Íåïîçíàòà ãðåøêà",
      "Íåïîçíàò àðãóìåíò",
      "Ïðîáè¼åíà ãðàíèöà",
      "Ïðåäóãà÷êà ðå÷",
      "Ïðåâåëèê áðî¼",
      "Äåëåoå ñà íóëîì",
      "Áðî¼÷àíà ãðåøêà",
      "Ãðåøêà ó ñèíòàêñè",
      "Èñóâèøå ñëîæåíà îïåðàöè¼à",
      "",
      "",
      "Íåäîâîsíî ìåìîðè¼å",
      "Íåïîçíàòà ôóíêöè¼à",
      "Ìåòîä íå åêñïîðòîâàí",
      "Ïðîìåoèâà íåïîñòî¼è",
      "Àëèàñ íå ïîñòî¼è",
      "Ïðîìåoèâà íå åêñïîðòîâàíà",
      "Íåäîçâîsåí ñèìáîë ó èìåíó àëèàñà",
      "Àëèàñ ñå âåz êîðèñòè",
      "",
      "Ãðåøêà ïðèëèêîì êðåèðàoà",
      "Ãðåøêà ïðèëèêîì îòâàðàoà",
      "Ãðåøêà ïðèëèêîì çàòâàðàoà",
      "Ãðåøêà ïðèëèêîì ÷èòàoà",
      "Ãðåøêà ïðèëèêîì óïèñà",
      "Ãðåøêà ïðèëèêîì øòàìïå",
      "",
      "",
      "",
      "",
      "Îïåðàöè¼à íè¼å ïîäðæàíà",
      "Ëèìèò ïðåâðøåí",
      "ÄÅÒÅÊÒÎÂÀÍÎ ÎØÒÅZÅOÅ",
      "Ãðåøêà ó òèïó ïîäàòêà",
      "Ãðåøêà ó âåëè÷èíè ïîäàòêà",
      "Ôà¼ë íè¼å îòâîðåí",
      "Ôà¼ë íè¼å èíäåêñèðàí",
      "Ïîòðåáàí åêñêëóçèâíè ïðèñòóï",
      "Ïîòðåáíî çàêsó÷àâàoå",
      "Óïèñ íè¼å äîçâîsåí",
      "Äîäàâàoå çàïèñà íè¼å äîçâîsåíî",
      "Ãðåøêà ïðèëèêîì çàêsó÷àâàoà",
      "",
      "",
      "",
      "",
      "Íåâåðíîå êîëè÷åñòâî àðãóìåíòîâ",
      "ïðèñòóï íèçó",
      "âåëè÷èíà íèçà",
      "íè¼å ó íèçó",
      "óïîð<EFBFBD>åoå",

      /* Internal error names */

      "Íåèñïðàâèìàÿ îøèáêà %lu: ",
      "Îøèáêà ïðè âîññòàíîâëåíèè",
      "Íå îïðåäåëåí ERRORBLOCK() äëÿ îøèáêè",
      "Ïðåâûøåí ïðåäåë ðåêóðñèâíûõ âûçîâîâ îáðàáîò÷èêà îøèáîê",
      "Íå óäàåòñÿ çàãðóçèòü RDD",
      "Íåâåðíûé òèï ìåòîäà %s",
      "hb_xgrab íå ìîæå ðàñïðåäåëèòü ïàìÿòü",
      "hb_xrealloc âûçâàí ñ NULL óêàçàòåëåì",
      "hb_xrealloc âûçâàí ñ íåâåðíûì óêàçàòåëåì",
      "hb_xrealloc åíå ìîæåò ïåðåðàñïðåäåëèòü ïàìÿòü",
      "hb_xfree âûçâàí ñ íåâåðíûì óêàçàòåëåì",
      "hb_xfree âûçâàí ñ NULL óêàçàòåëåì",
      "Íå íàéäåíà ñòàðòîâàÿ ïðîöåäóðà: \'%s\'",
      "Îòñóòñòâóåò ñòàðòîâàÿ ïðîöåäóðà",
      "VM: Íåèçâåñòíûé êîä",
      "%s: îæèäàëñÿ ñèìâîë",
      "%s: íåâåðíûé òèï ñèìâîëà äëÿ self",
      "%s: îæèäàëñÿ êîäîáëîê",
      "%s: íåâåðíûé òèï ýëåìåíòà íà âåðøèíå ñòåêà",
      "Âûõîä çà ïðåäåëû ñòåêà",
      "%s: ïîïûòêà êîïèðîâàòü ýëåìåíò íà ñåáÿ",
      "%s: íåâåðíîå èìÿ ïåðåìåííîé",
      "Ïåðåïîëíåíèå áóôåðà ïàìÿòè",
      "hb_xgrab requested to allocate zero bytes",
      "hb_xrealloc requested to resize to zero bytes",
      "hb_xalloc requested to allocate zero bytes",

      /* Texts */

      "DD.MM.YYYY",
      "Ä",
      "Í"
   }
};

HB_LANG_ANNOUNCE( SRWIN );

HB_CALL_ON_STARTUP_BEGIN( hb_lang_Init_SRWIN )
   hb_langRegister( &s_lang );
HB_CALL_ON_STARTUP_END( hb_lang_Init_SRWIN )

#if defined( HB_PRAGMA_STARTUP )                                         
   #pragma startup hb_lang_Init_SRWIN                                     
#elif defined( HB_MSC_STARTUP )
   #if defined( HB_OS_WIN_64 )
      #pragma section( HB_MSC_START_SEGMENT, long, read )
   #endif                                          
   #pragma data_seg( HB_MSC_START_SEGMENT )
   static HB_$INITSYM hb_vm_auto_hb_lang_Init_SRWIN = hb_lang_Init_SRWIN;    
   #pragma data_seg()
#endif