harbour-core/harbour/src/lang/msgbe866.c

/*
 * $Id$
 */

/*
 * Harbour Project source code:
 * Language Support Module (BE866)
 *
 * Copyright 2004 Pavel Tsarenko <tpe2@mail.ru>
 * www - http://www.xharbour.org
 *
 * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
 * it under the terms of the GNU General Public License as published by
 * the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)
 * any later version.
 *
 * This program is distributed in the hope that it will be useful,
 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
 * GNU General Public License for more details.
 *
 * You should have received a copy of the GNU General Public License
 * along with this software; see the file COPYING.  If not, write to
 * the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330,
 * Boston, MA 02111-1307 USA (or visit the web site http://www.gnu.org/).
 *
 * As a special exception, the Harbour Project gives permission for
 * additional uses of the text contained in its release of Harbour.
 *
 * The exception is that, if you link the Harbour libraries with other
 * files to produce an executable, this does not by itself cause the
 * resulting executable to be covered by the GNU General Public License.
 * Your use of that executable is in no way restricted on account of
 * linking the Harbour library code into it.
 *
 * This exception does not however invalidate any other reasons why
 * the executable file might be covered by the GNU General Public License.
 *
 * This exception applies only to the code released by the Harbour
 * Project under the name Harbour.  If you copy code from other
 * Harbour Project or Free Software Foundation releases into a copy of
 * Harbour, as the General Public License permits, the exception does
 * not apply to the code that you add in this way.  To avoid misleading
 * anyone as to the status of such modified files, you must delete
 * this exception notice from them.
 *
 * If you write modifications of your own for Harbour, it is your choice
 * whether to permit this exception to apply to your modifications.
 * If you do not wish that, delete this exception notice.
 *
 */

/* Language name: Belorussian */
/* ISO language code (2 chars): BE */
/* Codepage: 866 */

#include "hbapilng.h"

static HB_LANG s_lang =
{
   {
      /* Identification */

      "BE866",                     /* ID */
      "Belorussian",               /* Name (in English) */
      "<EFBFBD>¥« àã᪠ï ",               /* Name (in native language) */
      "BY",                        /* RFC ID */
      "866",                       /* Codepage */
      "",                          /* Version */

      /* Month names */

      "‘â㤧¥­ì",
      "‹îâë",
      "‘ ª ¢iª",
      "Šà á ¢iª",
      "Œ ©",
      "—íࢥ­ì",
      "‹i¯¥­ì",
      "†­i¢¥­ì",
      "‚¥à á¥­ì",
      "Š áâàëç­iª",
      "‹iáâ ¯ ¤",
      "‘­¥¦ ­ì",

      /* Day names */

      "<EFBFBD>蠟¥«ï",
      "<EFBFBD> ­ï¤§¥« ª",
      "€÷â®à ª",
      "‘¥à ¤ ",
      "— æ¢¥à",
      "<EFBFBD>ïâ­iæ ",
      "‘ã¡®â ",

      /* CA-Cl*pper compatible natmsg items */

      "” ©«ë ¤ ¤§¥­ëå    # ‡ ¯iáë     €¯®è­ï¥ §¬.     <20> ¬¥à",
      "<EFBFBD> âàí¡­ëï ïèçí ¯à몫 ¤ë ?",
      "‘â à.N",
      "** Subtotal **",
      "* Subsubtotal *",
      "*** Total ***",
      "Ins",
      "   ",
      "<EFBFBD>ï¯à ¢i«ì­ ï ¤ â ",
      "„ëﯠ§®­: ",
      " - ",
      "„/<2F>",
      "<EFBFBD>Ÿ<EFBFBD><EFBFBD>€‚I‹œ<EFBFBD>› ‚›<E2809A>€‡",

      /* Error description names */

      "<EFBFBD>¥¢ï¤®¬ ï ¯ ¬ë«ª ",
      "<EFBFBD>ï¯à ¢i«ì­ë  à£ã¬¥­â",
      "<EFBFBD>¥à ¯ ÷­¥­­¥ ¬ ái¢ ",
      "<EFBFBD>¥à ¯ ÷­¥­­¥ à ¤ª ",
      "<EFBFBD>¥à ¯ ÷­¥­­¥ «iªã",
      "„§ï«¥­­¥ ­  ­ã«ì",
      "Š®«ìª á­ ï ¯ ¬ë«ª ",
      "‘i­â ªáiç­ ï ¯ ¬ë«ª ",
      "‡ ­ ¤â  ᪫ ¤ ­ ï  ¯¥à æëï",
      "",
      "",
      "<EFBFBD>ࠪ㥠¯ ¬ïæi",
      "<EFBFBD>¥¢ï¤®¬ ï äã­ªæëï",
      "Œ¥â ¤ ­¥ íªá¯ àâ ¢ ­",
      "<EFBFBD>¥à ¬¥­­ ï ­¥ iá­ã¥",
      "€«i á ­¥ iá­ã¥",
      "<EFBFBD>¥à ¬¥­­ ï ­¥ íªá¯ à ¢ ­ ",
      "<EFBFBD>¥¯à묠«ì­ëï ái¬¢ «ë ÷ i¬ï­i  «i á ",
      "€«i á 㦮 ¢ëª àëáâ®÷¢ ¥ææ ",
      "",
      "<EFBFBD> ¬ë«ª  á⢮࠭­ï",
      "<EFBFBD> ¬ë«ª   ¤ªàëææï",
      "<EFBFBD> ¬ë«ª  § çë­¥­­ï",
      "<EFBFBD> ¬ë«ª  çëâ ­­ï",
      "<EFBFBD> ¬ë«ª  § ¯iáã",
      "<EFBFBD> ¬ë«ª  ¤à㪠",
      "",
      "",
      "",
      "",
      "€¯¥à æëï ­¥ ¯ ¤âà묫i¢ ¥ææ ",
      "Œï¦  ¯¥à ¢ëè ­ ",
      "‚ëï÷«¥­  ¯ èª®¤¦ ­­¥",
      "<EFBFBD> ¬ë«ª  âë¯ã ¤ ¤§¥­ëå",
      "<EFBFBD> ¬ë«ª  ¯ ¬¥àã ¤ ¤§¥­ëå",
      "” ©« ­¥  ¤ªàëâ",
      "” ©« ­¥ i­¤íªáià ¢ ­",
      "<EFBFBD> âà ¡ã¥ææ  íªáª«î§i÷­ë ¤®áâã¯",
      "<EFBFBD> âà ¡ã¥ææ  ¡« ª®÷ª ",
      "‡ ¯iá ­¥ ¤ §¢®«¥­ ",
      "‡¡®© ¡« ª®÷ªi ¯àë ¤ ¤ âªã",
      "<EFBFBD>« ª®÷ª  ­¥  âà묠« áï",
      "",
      "",
      "",
      "",
      "<EFBFBD>ï¯à ¢i«ì­ ï ª®«ìª áæì  à£ã¬¥­â ÷",
      "¤®áâ㯠¤  ¬ ái¢ã",
      "­ ¤ ­­ï ¬ ái÷",
      "­¥ ¬ ái÷",
      "¯ à ÷­ ­­¥",

      /* Internal error names */

      "<EFBFBD>¥¢ë¯à ÷«¥­ ï ¯ ¬ë«ª  %d: ",
      "<EFBFBD> ¬ë«ª  ¯àë  ¤­ ÷«¥­­i",
      "<EFBFBD>¥ ¢ë§­ ç ­ë ERRORBLOCK() ¤«ï ¯ ¬ë«ªi",
      "<EFBFBD>¥à ¢ëè ­ ï ¬ï¦  àíªãàái÷­ëå ¢ëª«iª ÷  ¯à æ®÷èç몠 ¯ ¬ë« ª",
      "<EFBFBD>¥  âà묮÷¢ ¥ææ  § £àã§iæì RDD",
      "<EFBFBD>ï¯à ¢i«ì­ë âë¯ ¬¥â ¤ã %s",
      "hb_xgrab ­¥ ¬®¦  à §¬¥àª ¢ æì ¯ ¬ïæì",
      "hb_xrealloc ¢ëª«iª ­ë § NULL ¯ ª § «ì­iª ¬",
      "hb_xrealloc ¢ëª«iª ­ë § ­ï¯à ¢i«ì­ë¬ ¯ ª § «ì­iª ¬",
      "hb_xrealloc ­¥ ¬®¦  ¯¥à à §¬¥àª ¢ æì ¯ ¬ïæì",
      "hb_xfree ¢ëª«iª ­ë § ­ï¯à ¢i«ì­ë¬ ¯ ª § «ì­iª ¬",
      "hb_xfree ¢ëª«iª ­ë § NULL ¯ ª § «ì­iª ¬",
      "<EFBFBD>¥ §­®©¤§¥­ ï áâ àâ ¢ ï ¯à æí¤ãà : \'%s\'",
      "€¤áãâ­iç ¥ áâ àâ ¢ ï ¯à æí¤ãà ",
      "VM: <20>¥¢ï¤®¬ë ª®¤",
      "%s: ç ª ÷áï ái¬¢ «",
      "%s: ­ï¯à ¢i«ì­ë âë¯ ái¬¢ «  ¤«ï self",
      "%s: ç ª ÷áï ¡«®ª ª®¤ ",
      "%s: ­ï¯à ¢i«ì­ë âë¯ í«¥¬¥­â  ­  ¢ïàèë­i áâíª ",
      "‚ë©áæ¥ §  ¬¥¦ë áâíª ",
      "%s: á¯à®¡  ª ¯ià ¢ æì í«¥¬¥­â ­  áï¡¥",
      "%s: ­ï¯à ¢i«ì­ ¥ i¬ï ¯¥à ¬¥­­ ©",
      "<EFBFBD>¥à ¯ ÷­¥­­¥ ¡ãä¥à  ¯ ¬ïæi",
      "hb_xgrab requested to allocate zero bytes",
      "hb_xrealloc requested to resize to zero bytes",
      "hb_xalloc requested to allocate zero bytes",

      /* Texts */

      "DD/MM/YYYY",
      "„",
      "<EFBFBD>"
   }
};

#define HB_LANG_ID      BE866
#include "hbmsgreg.h"