Files
harbour-core/harbour/source/lang/msgruwin.c
Przemyslaw Czerpak 694b32d5c7 2003-06-18 00:10 UTC+0200 Przemyslaw Czerpak <druzus@polbox.com>
* harbour/include/hbapilng.h
  * harbour/include/hblang.ch
  * harbour/source/lang/Makefile
  * harbour/source/lang/msg_tpl.c
  * harbour/source/lang/msgca.c
  * harbour/source/lang/msgcs852.c
  * harbour/source/lang/msgcsiso.c
  * harbour/source/lang/msgcskam.c
  * harbour/source/lang/msgcswin.c
  * harbour/source/lang/msgde.c
  * harbour/source/lang/msgdewin.c
  * harbour/source/lang/msgen.c
  * harbour/source/lang/msgeo.c
  * harbour/source/lang/msges.c
  * harbour/source/lang/msgeswin.c
  * harbour/source/lang/msgeu.c
  * harbour/source/lang/msgfr.c
  * harbour/source/lang/msggl.c
  * harbour/source/lang/msghe862.c
  * harbour/source/lang/msghewin.c
  * harbour/source/lang/msghr852.c
  * harbour/source/lang/msghriso.c
  * harbour/source/lang/msghu852.c
  * harbour/source/lang/msghucwi.c
  * harbour/source/lang/msghuwin.c
  * harbour/source/lang/msgid.c
  * harbour/source/lang/msgis850.c
  * harbour/source/lang/msgit.c
  * harbour/source/lang/msgko.c
  * harbour/source/lang/msgpl852.c
  * harbour/source/lang/msgpliso.c
  * harbour/source/lang/msgplmaz.c
  * harbour/source/lang/msgplwin.c
  * harbour/source/lang/msgpt.c
  * harbour/source/lang/msgro.c
  * harbour/source/lang/msgru866.c
  * harbour/source/lang/msgrukoi.c
  * harbour/source/lang/msgruwin.c
  * harbour/source/lang/msgsl852.c
  * harbour/source/lang/msgsliso.c
  * harbour/source/lang/msgslwin.c
  * harbour/source/lang/msgsr852.c
  * harbour/source/lang/msgsriso.c
  * harbour/source/lang/msgzhb5.c
  * harbour/source/lang/msgzhgb.c
  + harbour/source/lang/msgsrwin.c
    ! bug fixed in national msg system and new localization added
      (borrowed from xHarbour)

  + harbour/tests/langmsg.prg
    * simple test program for national messages
      I have to ask developpers to run it and check their national messages
2003-06-17 22:10:30 +00:00

213 lines
6.1 KiB
C

/*
* $Id$
*/
/*
* Harbour Project source code:
* Language Support Module (RUWIN)
*
* Copyright 2000 Alexander S.Kresin <alex@belacy.belgorod.su>
* www - http://www.harbour-project.org
*
* This program is free software; you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)
* any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this software; see the file COPYING. If not, write to
* the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330,
* Boston, MA 02111-1307 USA (or visit the web site http://www.gnu.org/).
*
* As a special exception, the Harbour Project gives permission for
* additional uses of the text contained in its release of Harbour.
*
* The exception is that, if you link the Harbour libraries with other
* files to produce an executable, this does not by itself cause the
* resulting executable to be covered by the GNU General Public License.
* Your use of that executable is in no way restricted on account of
* linking the Harbour library code into it.
*
* This exception does not however invalidate any other reasons why
* the executable file might be covered by the GNU General Public License.
*
* This exception applies only to the code released by the Harbour
* Project under the name Harbour. If you copy code from other
* Harbour Project or Free Software Foundation releases into a copy of
* Harbour, as the General Public License permits, the exception does
* not apply to the code that you add in this way. To avoid misleading
* anyone as to the status of such modified files, you must delete
* this exception notice from them.
*
* If you write modifications of your own for Harbour, it is your choice
* whether to permit this exception to apply to your modifications.
* If you do not wish that, delete this exception notice.
*
*/
/* Language name: Russian */
/* ISO language code (2 chars): RU */
/* Codepage: Windows-1251 */
#include "hbapilng.h"
static HB_LANG s_lang =
{
{
/* Identification */
"RUWIN", /* ID */
"Russian", /* Name (in English) */
"Ðóññêèé", /* Name (in native language) */
"RU", /* RFC ID */
"1251", /* Codepage */
"$Revision$ $Date$", /* Version */
/* Month names */
"ßíâàðü",
"Ôåâðàëü",
"Ìàðò",
"Àïðåëü",
"Ìàé",
"Èþíü",
"Èþëü",
"Àâãóñò",
"Ñåíòÿáðü",
"Îêòÿáðü",
"Íîÿáðü",
"Äåêàáðü",
/* Day names */
"Âîñêðåñåíüå",
"Ïîíåäåëüíèê",
"Âòîðíèê",
"Ñðåäà",
"×åòâåðã",
"Ïÿòíèöà",
"Ñóááîòà",
/* CA-Cl*pper compatible natmsg items */
"Ôàéëû äàííûõ # Çàïèñè Ïîñëåäíåå èçì. Ðàçìåð",
"Íóæíû åùå ïðèìåðû ?",
"Ñòð.N",
"** Subtotal **",
"* Subsubtotal *",
"*** Total ***",
"Ins",
" ",
"Íåâåðíàÿ äàòà",
"Äèàïàçîí: ",
" - ",
"Ä/Í",
"ÍÅÂÅÐÍÎÅ ÂÛÐÀÆÅÍÈÅ",
/* Error description names */
"Íåèçâåñòíàÿ îøèáêà",
"Íåâåðíûé àðãóìåíò",
"Ïåðåïîëíåíèå ìàññèâà",
"Ïåðåïîëíåíèå ñòðîêè",
"Ïåðåïîëíåíèå ÷èñëà",
"Äåëåíèå íà íîëü",
"×èñëåííàÿ îøèáêà",
"Ñèíòàêñè÷åñêàÿ îøèáêà",
"Ñëèøêîì ñëîæíàÿ îïåðàöèÿ",
"",
"",
"Íå õâàòàåò ïàìÿòè",
"Íåèçâåñòíàÿ ôóíêöèÿ",
"Ìåòîä íå ýêñïîðòèðîâàí",
"Ïåðåìåííàÿ íå ñóùåñòâóåò",
"Àëèàñ íå ñóùåñòâóåò",
"Ïåðåìåííàÿ íå ýêñïîðòèðîâàíà",
"Íåäîïóñòèìûå ñèìâîëû â èìåíè àëèàñà",
"Àëèàñ óæå èñïîëüçóåòñÿ",
"",
"Îøèáêà ñîçäàíèÿ",
"Îøèáêà îòêðûòèÿ",
"Îøèáêà çàêðûòèÿ",
"Îøèáêà ÷òåíèÿ",
"Îøèáêà çàïèñè",
"Îøèáêà ïå÷àòè",
"",
"",
"",
"",
"Îïåðàöèÿ íå ïîääåðæèâàåòñÿ",
"Ëèìèò ïðåâûøåí",
"Îáíàðóæåíî ïîâðåæäåíèå",
"Îøèáêà òèïà äàííûõ",
"Îøèáêà ðàçìåðà äàííûõ",
"Ôàéë íå îòêðûò",
"Ôàéë íå èíäåêñèðîâàí",
"Òðåáóåòñÿ ýêñêëþçèâíûé äîñòóï",
"Òðåáóåòñÿ áëîêèðîâêà",
"Çàïèñü íå ðàçðåøåíà",
"Ñáîé áëîêèðîâêè ïðè äîáàâëåíèè",
"Áëîêèðîâêà íå óäàëàñü",
"",
"",
"",
"",
"Íåâåðíîå êîëè÷åñòâî àðãóìåíòîâ",
"äîñòóï ê ìàññèâó",
"ïðèñâîåíèå ìàññèâà",
"íå ìàññèâ",
"ñðàâíåíèå",
/* Internal error names */
"Íåèñïðàâèìàÿ îøèáêà %lu: ",
"Îøèáêà ïðè âîññòàíîâëåíèè",
"Íå îïðåäåëåí ERRORBLOCK() äëÿ îøèáêè",
"Ïðåâûøåí ïðåäåë ðåêóðñèâíûõ âûçîâîâ îáðàáîò÷èêà îøèáîê",
"Íå óäàåòñÿ çàãðóçèòü RDD",
"Íåâåðíûé òèï ìåòîäà %s",
"hb_xgrab íå ìîæåò ðàñïðåäåëèòü ïàìÿòü",
"hb_xrealloc âûçâàí ñ NULL óêàçàòåëåì",
"hb_xrealloc âûçâàí ñ íåâåðíûì óêàçàòåëåì",
"hb_xrealloc åíå ìîæåò ïåðåðàñïðåäåëèòü ïàìÿòü",
"hb_xfree âûçâàí ñ íåâåðíûì óêàçàòåëåì",
"hb_xfree âûçâàí ñ NULL óêàçàòåëåì",
"Íå íàéäåíà ñòàðòîâàÿ ïðîöåäóðà: \'%s\'",
"Îòñóòñòâóåò ñòàðòîâàÿ ïðîöåäóðà",
"VM: Íåèçâåñòíûé êîä",
"%s: îæèäàëñÿ ñèìâîë",
"%s: íåâåðíûé òèï ñèìâîëà äëÿ self",
"%s: îæèäàëñÿ êîäîáëîê",
"%s: íåâåðíûé òèï ýëåìåíòà íà âåðøèíå ñòåêà",
"Âûõîä çà ïðåäåëû ñòåêà",
"%s: ïîïûòêà êîïèðîâàòü ýëåìåíò íà ñåáÿ",
"%s: íåâåðíîå èìÿ ïåðåìåííîé",
"Ïåðåïîëíåíèå áóôåðà ïàìÿòè",
"hb_xgrab requested to allocate zero bytes",
"hb_xrealloc requested to resize to zero bytes",
"hb_xalloc requested to allocate zero bytes",
/* Texts */
"ÃÃÃÃ/ÌÌ/ÄÄ",
"Ä",
"Í"
}
};
HB_LANG_ANNOUNCE( RUWIN );
HB_CALL_ON_STARTUP_BEGIN( hb_lang_Init_RUWIN )
hb_langRegister( &s_lang );
HB_CALL_ON_STARTUP_END( hb_lang_Init_RUWIN )
#if ! defined(__GNUC__) && ! defined(_MSC_VER)
#pragma startup hb_lang_Init_RUWIN
#endif