* harbour/include/hbapilng.h
* harbour/include/hblang.ch
* harbour/source/lang/Makefile
* harbour/source/lang/msg_tpl.c
* harbour/source/lang/msgca.c
* harbour/source/lang/msgcs852.c
* harbour/source/lang/msgcsiso.c
* harbour/source/lang/msgcskam.c
* harbour/source/lang/msgcswin.c
* harbour/source/lang/msgde.c
* harbour/source/lang/msgdewin.c
* harbour/source/lang/msgen.c
* harbour/source/lang/msgeo.c
* harbour/source/lang/msges.c
* harbour/source/lang/msgeswin.c
* harbour/source/lang/msgeu.c
* harbour/source/lang/msgfr.c
* harbour/source/lang/msggl.c
* harbour/source/lang/msghe862.c
* harbour/source/lang/msghewin.c
* harbour/source/lang/msghr852.c
* harbour/source/lang/msghriso.c
* harbour/source/lang/msghu852.c
* harbour/source/lang/msghucwi.c
* harbour/source/lang/msghuwin.c
* harbour/source/lang/msgid.c
* harbour/source/lang/msgis850.c
* harbour/source/lang/msgit.c
* harbour/source/lang/msgko.c
* harbour/source/lang/msgpl852.c
* harbour/source/lang/msgpliso.c
* harbour/source/lang/msgplmaz.c
* harbour/source/lang/msgplwin.c
* harbour/source/lang/msgpt.c
* harbour/source/lang/msgro.c
* harbour/source/lang/msgru866.c
* harbour/source/lang/msgrukoi.c
* harbour/source/lang/msgruwin.c
* harbour/source/lang/msgsl852.c
* harbour/source/lang/msgsliso.c
* harbour/source/lang/msgslwin.c
* harbour/source/lang/msgsr852.c
* harbour/source/lang/msgsriso.c
* harbour/source/lang/msgzhb5.c
* harbour/source/lang/msgzhgb.c
+ harbour/source/lang/msgsrwin.c
! bug fixed in national msg system and new localization added
(borrowed from xHarbour)
+ harbour/tests/langmsg.prg
* simple test program for national messages
I have to ask developpers to run it and check their national messages
213 lines
6.1 KiB
C
213 lines
6.1 KiB
C
/*
|
|
* $Id$
|
|
*/
|
|
|
|
/*
|
|
* Harbour Project source code:
|
|
* Language Support Module (RUWIN)
|
|
*
|
|
* Copyright 2000 Alexander S.Kresin <alex@belacy.belgorod.su>
|
|
* www - http://www.harbour-project.org
|
|
*
|
|
* This program is free software; you can redistribute it and/or modify
|
|
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
|
* the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)
|
|
* any later version.
|
|
*
|
|
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
|
|
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
|
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
|
* GNU General Public License for more details.
|
|
*
|
|
* You should have received a copy of the GNU General Public License
|
|
* along with this software; see the file COPYING. If not, write to
|
|
* the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330,
|
|
* Boston, MA 02111-1307 USA (or visit the web site http://www.gnu.org/).
|
|
*
|
|
* As a special exception, the Harbour Project gives permission for
|
|
* additional uses of the text contained in its release of Harbour.
|
|
*
|
|
* The exception is that, if you link the Harbour libraries with other
|
|
* files to produce an executable, this does not by itself cause the
|
|
* resulting executable to be covered by the GNU General Public License.
|
|
* Your use of that executable is in no way restricted on account of
|
|
* linking the Harbour library code into it.
|
|
*
|
|
* This exception does not however invalidate any other reasons why
|
|
* the executable file might be covered by the GNU General Public License.
|
|
*
|
|
* This exception applies only to the code released by the Harbour
|
|
* Project under the name Harbour. If you copy code from other
|
|
* Harbour Project or Free Software Foundation releases into a copy of
|
|
* Harbour, as the General Public License permits, the exception does
|
|
* not apply to the code that you add in this way. To avoid misleading
|
|
* anyone as to the status of such modified files, you must delete
|
|
* this exception notice from them.
|
|
*
|
|
* If you write modifications of your own for Harbour, it is your choice
|
|
* whether to permit this exception to apply to your modifications.
|
|
* If you do not wish that, delete this exception notice.
|
|
*
|
|
*/
|
|
|
|
/* Language name: Russian */
|
|
/* ISO language code (2 chars): RU */
|
|
/* Codepage: Windows-1251 */
|
|
|
|
#include "hbapilng.h"
|
|
|
|
static HB_LANG s_lang =
|
|
{
|
|
{
|
|
/* Identification */
|
|
|
|
"RUWIN", /* ID */
|
|
"Russian", /* Name (in English) */
|
|
"Ðóññêèé", /* Name (in native language) */
|
|
"RU", /* RFC ID */
|
|
"1251", /* Codepage */
|
|
"$Revision$ $Date$", /* Version */
|
|
|
|
/* Month names */
|
|
|
|
"ßíâàðü",
|
|
"Ôåâðàëü",
|
|
"Ìàðò",
|
|
"Àïðåëü",
|
|
"Ìàé",
|
|
"Èþíü",
|
|
"Èþëü",
|
|
"Àâãóñò",
|
|
"Ñåíòÿáðü",
|
|
"Îêòÿáðü",
|
|
"Íîÿáðü",
|
|
"Äåêàáðü",
|
|
|
|
/* Day names */
|
|
|
|
"Âîñêðåñåíüå",
|
|
"Ïîíåäåëüíèê",
|
|
"Âòîðíèê",
|
|
"Ñðåäà",
|
|
"×åòâåðã",
|
|
"Ïÿòíèöà",
|
|
"Ñóááîòà",
|
|
|
|
/* CA-Cl*pper compatible natmsg items */
|
|
|
|
"Ôàéëû äàííûõ # Çàïèñè Ïîñëåäíåå èçì. Ðàçìåð",
|
|
"Íóæíû åùå ïðèìåðû ?",
|
|
"Ñòð.N",
|
|
"** Subtotal **",
|
|
"* Subsubtotal *",
|
|
"*** Total ***",
|
|
"Ins",
|
|
" ",
|
|
"Íåâåðíàÿ äàòà",
|
|
"Äèàïàçîí: ",
|
|
" - ",
|
|
"Ä/Í",
|
|
"ÍÅÂÅÐÍÎÅ ÂÛÐÀÆÅÍÈÅ",
|
|
|
|
/* Error description names */
|
|
|
|
"Íåèçâåñòíàÿ îøèáêà",
|
|
"Íåâåðíûé àðãóìåíò",
|
|
"Ïåðåïîëíåíèå ìàññèâà",
|
|
"Ïåðåïîëíåíèå ñòðîêè",
|
|
"Ïåðåïîëíåíèå ÷èñëà",
|
|
"Äåëåíèå íà íîëü",
|
|
"×èñëåííàÿ îøèáêà",
|
|
"Ñèíòàêñè÷åñêàÿ îøèáêà",
|
|
"Ñëèøêîì ñëîæíàÿ îïåðàöèÿ",
|
|
"",
|
|
"",
|
|
"Íå õâàòàåò ïàìÿòè",
|
|
"Íåèçâåñòíàÿ ôóíêöèÿ",
|
|
"Ìåòîä íå ýêñïîðòèðîâàí",
|
|
"Ïåðåìåííàÿ íå ñóùåñòâóåò",
|
|
"Àëèàñ íå ñóùåñòâóåò",
|
|
"Ïåðåìåííàÿ íå ýêñïîðòèðîâàíà",
|
|
"Íåäîïóñòèìûå ñèìâîëû â èìåíè àëèàñà",
|
|
"Àëèàñ óæå èñïîëüçóåòñÿ",
|
|
"",
|
|
"Îøèáêà ñîçäàíèÿ",
|
|
"Îøèáêà îòêðûòèÿ",
|
|
"Îøèáêà çàêðûòèÿ",
|
|
"Îøèáêà ÷òåíèÿ",
|
|
"Îøèáêà çàïèñè",
|
|
"Îøèáêà ïå÷àòè",
|
|
"",
|
|
"",
|
|
"",
|
|
"",
|
|
"Îïåðàöèÿ íå ïîääåðæèâàåòñÿ",
|
|
"Ëèìèò ïðåâûøåí",
|
|
"Îáíàðóæåíî ïîâðåæäåíèå",
|
|
"Îøèáêà òèïà äàííûõ",
|
|
"Îøèáêà ðàçìåðà äàííûõ",
|
|
"Ôàéë íå îòêðûò",
|
|
"Ôàéë íå èíäåêñèðîâàí",
|
|
"Òðåáóåòñÿ ýêñêëþçèâíûé äîñòóï",
|
|
"Òðåáóåòñÿ áëîêèðîâêà",
|
|
"Çàïèñü íå ðàçðåøåíà",
|
|
"Ñáîé áëîêèðîâêè ïðè äîáàâëåíèè",
|
|
"Áëîêèðîâêà íå óäàëàñü",
|
|
"",
|
|
"",
|
|
"",
|
|
"",
|
|
"Íåâåðíîå êîëè÷åñòâî àðãóìåíòîâ",
|
|
"äîñòóï ê ìàññèâó",
|
|
"ïðèñâîåíèå ìàññèâà",
|
|
"íå ìàññèâ",
|
|
"ñðàâíåíèå",
|
|
|
|
|
|
/* Internal error names */
|
|
|
|
"Íåèñïðàâèìàÿ îøèáêà %lu: ",
|
|
"Îøèáêà ïðè âîññòàíîâëåíèè",
|
|
"Íå îïðåäåëåí ERRORBLOCK() äëÿ îøèáêè",
|
|
"Ïðåâûøåí ïðåäåë ðåêóðñèâíûõ âûçîâîâ îáðàáîò÷èêà îøèáîê",
|
|
"Íå óäàåòñÿ çàãðóçèòü RDD",
|
|
"Íåâåðíûé òèï ìåòîäà %s",
|
|
"hb_xgrab íå ìîæåò ðàñïðåäåëèòü ïàìÿòü",
|
|
"hb_xrealloc âûçâàí ñ NULL óêàçàòåëåì",
|
|
"hb_xrealloc âûçâàí ñ íåâåðíûì óêàçàòåëåì",
|
|
"hb_xrealloc åíå ìîæåò ïåðåðàñïðåäåëèòü ïàìÿòü",
|
|
"hb_xfree âûçâàí ñ íåâåðíûì óêàçàòåëåì",
|
|
"hb_xfree âûçâàí ñ NULL óêàçàòåëåì",
|
|
"Íå íàéäåíà ñòàðòîâàÿ ïðîöåäóðà: \'%s\'",
|
|
"Îòñóòñòâóåò ñòàðòîâàÿ ïðîöåäóðà",
|
|
"VM: Íåèçâåñòíûé êîä",
|
|
"%s: îæèäàëñÿ ñèìâîë",
|
|
"%s: íåâåðíûé òèï ñèìâîëà äëÿ self",
|
|
"%s: îæèäàëñÿ êîäîáëîê",
|
|
"%s: íåâåðíûé òèï ýëåìåíòà íà âåðøèíå ñòåêà",
|
|
"Âûõîä çà ïðåäåëû ñòåêà",
|
|
"%s: ïîïûòêà êîïèðîâàòü ýëåìåíò íà ñåáÿ",
|
|
"%s: íåâåðíîå èìÿ ïåðåìåííîé",
|
|
"Ïåðåïîëíåíèå áóôåðà ïàìÿòè",
|
|
"hb_xgrab requested to allocate zero bytes",
|
|
"hb_xrealloc requested to resize to zero bytes",
|
|
"hb_xalloc requested to allocate zero bytes",
|
|
|
|
/* Texts */
|
|
|
|
"ÃÃÃÃ/ÌÌ/ÄÄ",
|
|
"Ä",
|
|
"Í"
|
|
}
|
|
};
|
|
|
|
HB_LANG_ANNOUNCE( RUWIN );
|
|
|
|
HB_CALL_ON_STARTUP_BEGIN( hb_lang_Init_RUWIN )
|
|
hb_langRegister( &s_lang );
|
|
HB_CALL_ON_STARTUP_END( hb_lang_Init_RUWIN )
|
|
#if ! defined(__GNUC__) && ! defined(_MSC_VER)
|
|
#pragma startup hb_lang_Init_RUWIN
|
|
#endif
|
|
|