151 lines
4.9 KiB
C
151 lines
4.9 KiB
C
/* Last Translator: hbtest */
|
||
|
||
#include "hbapilng.h"
|
||
|
||
static HB_LANG s_lang =
|
||
{
|
||
{
|
||
/* Identification */
|
||
|
||
"ru",
|
||
"Russian",
|
||
"Русский",
|
||
"",
|
||
"UTF8",
|
||
"",
|
||
|
||
/* Month names */
|
||
|
||
"Январь",
|
||
"Февраль",
|
||
"Март",
|
||
"Апрель",
|
||
"Май",
|
||
"Июнь",
|
||
"Июль",
|
||
"Август",
|
||
"Сентябрь",
|
||
"Октябрь",
|
||
"Ноябрь",
|
||
"Декабрь",
|
||
|
||
/* Day names */
|
||
|
||
"Воскресенье",
|
||
"Понедельник",
|
||
"Вторник",
|
||
"Среда",
|
||
"Четверг",
|
||
"Пятница",
|
||
"Суббота",
|
||
|
||
/* CA-Cl*pper compatible natmsg items */
|
||
|
||
"Файлы данных # Записи Последнее изм. Размер",
|
||
"Нужны еще примеры ?",
|
||
"Стр.N",
|
||
"** Подитог **",
|
||
"* Под-подитог *",
|
||
"*** Итог ***",
|
||
"Вст",
|
||
" ",
|
||
"Неверная дата",
|
||
"Диапазон: ",
|
||
" - ",
|
||
"Д/Н",
|
||
"НЕВЕРНОЕ ВЫРАЖЕНИЕ",
|
||
|
||
/* Error description names */
|
||
|
||
"Неизвестная ошибка",
|
||
"Неверный аргумент",
|
||
"Переполнение массива",
|
||
"Переполнение строки",
|
||
"Переполнение числа",
|
||
"Деление на ноль",
|
||
"Численная ошибка",
|
||
"Синтаксическая ошибка",
|
||
"Слишком сложная операция",
|
||
"",
|
||
"",
|
||
"Не хватает памяти",
|
||
"Неизвестная функция",
|
||
"Метод не экспортирован",
|
||
"Переменная не существует",
|
||
"Алиас не существует",
|
||
"Переменная не экспортирована",
|
||
"Недопустимые символы в имени алиаса",
|
||
"Алиас уже используется",
|
||
"",
|
||
"Ошибка создания",
|
||
"Ошибка открытия",
|
||
"Ошибка закрытия",
|
||
"Ошибка чтения",
|
||
"Ошибка записи",
|
||
"Ошибка печати",
|
||
"",
|
||
"",
|
||
"",
|
||
"",
|
||
"Операция не поддерживается",
|
||
"Лимит превышен",
|
||
"Обнаружено повреждение",
|
||
"Ошибка типа данных",
|
||
"Ошибка размера данных",
|
||
"Файл не открыт",
|
||
"Файл не индексирован",
|
||
"Требуется эксклюзивный доступ",
|
||
"Требуется блокировка",
|
||
"Запись не разрешена",
|
||
"Сбой блокировки при добавлении",
|
||
"Блокировка не удалась",
|
||
"",
|
||
"",
|
||
"",
|
||
"Ошибка при уничтожении объекта",
|
||
"Неверное количество аргументов",
|
||
"доступ к массиву",
|
||
"присвоение массива",
|
||
"не массив",
|
||
"сравнение",
|
||
|
||
/* Internal error names */
|
||
|
||
"Неисправимая ошибка %d: ",
|
||
"Ошибка при восстановлении",
|
||
"Не определен ERRORBLOCK() для ошибки",
|
||
"Превышен предел рекурсивных вызовов обработчика ошибок",
|
||
"Не удается загрузить RDD",
|
||
"Неверный тип метода %s",
|
||
"hb_xgrab не может распределить память",
|
||
"hb_xrealloc вызван с NULL указателем",
|
||
"hb_xrealloc вызван с неверным указателем",
|
||
"hb_xrealloc ене может перераспределить память",
|
||
"hb_xfree вызван с неверным указателем",
|
||
"hb_xfree вызван с NULL указателем",
|
||
"Не найдена стартовая процедура: '%s'",
|
||
"Отсутствует стартовая процедура",
|
||
"VM: Неизвестный код",
|
||
"%s: ожидался символ",
|
||
"%s: неверный тип символа для self",
|
||
"%s: ожидался кодоблок",
|
||
"%s: неверный тип элемента на вершине стека",
|
||
"Выход за пределы стека",
|
||
"%s: попытка копировать элемент на себя",
|
||
"%s: неверное имя переменной",
|
||
"Переполнение буфера памяти",
|
||
"hb_xgrab запросил 0 байт",
|
||
"hb_xrealloc запросил 0 байт",
|
||
"hb_xalloc запросил 0 байт",
|
||
|
||
/* Texts */
|
||
|
||
"DD.MM.YYYY",
|
||
"Д",
|
||
"Н"
|
||
}
|
||
};
|
||
|
||
#define HB_LANG_ID RU
|
||
#include "hbmsgreg.h"
|