* harbour/source/rtl/gttrm/gttrm.c * use separate trnaslation tables for dispout() and dispbox() like in GTCRS