764f140a97
* config/po2lang.hb
* hide e-mail in lang .c files
* src/lang/*.c
* updated/regenerated automatically
151 lines
3.5 KiB
C
151 lines
3.5 KiB
C
/* Last Translator: hbtest (harbour syenar.net) */
|
||
|
||
#include "hbapilng.h"
|
||
|
||
static HB_LANG s_lang =
|
||
{
|
||
{
|
||
/* Identification */
|
||
|
||
"tr",
|
||
"Turkish",
|
||
"Türkçe",
|
||
"",
|
||
"UTF8",
|
||
"",
|
||
|
||
/* Month names */
|
||
|
||
"Ocak",
|
||
"Şubat",
|
||
"Mart",
|
||
"Nisan",
|
||
"Mayıs",
|
||
"Haziran",
|
||
"Temmuz",
|
||
"Ağustos",
|
||
"Eylül",
|
||
"Ekim",
|
||
"Kasım",
|
||
"Aralık",
|
||
|
||
/* Day names */
|
||
|
||
"Pazar",
|
||
"Pazartesi",
|
||
"Salı",
|
||
"Çarşamba",
|
||
"Perşembe",
|
||
"Cuma",
|
||
"Cumartesi",
|
||
|
||
/* CA-Cl*pper compatible natmsg items */
|
||
|
||
"Database Dosyası # Kayıt Son Güncelleme Boyut",
|
||
"Daha örnek ister misiniz?",
|
||
"Sayfa No.",
|
||
"** Alttoplam **",
|
||
"* Altalttoplam *",
|
||
"*** Toplam ***",
|
||
"Ins",
|
||
" ",
|
||
"Geçersiz Tarih",
|
||
"Sınır: ",
|
||
" - ",
|
||
"E/H",
|
||
"GEÇERSİZ İFADE",
|
||
|
||
/* Error description names */
|
||
|
||
"Bilinmeyen hata",
|
||
"Argüman hatası",
|
||
"Sınır hatası",
|
||
"Katar taşma",
|
||
"Sayısal taşma",
|
||
"Sıfır Bölücü",
|
||
"Sayısal hata",
|
||
"İmlâ hatası",
|
||
"İşlem çok karmaşık",
|
||
"",
|
||
"",
|
||
"Hafıza yetersiz",
|
||
"Tanımlanmamış fonksiyon",
|
||
"Eksport metodu yok",
|
||
"Değişken yok",
|
||
"Alyas yok",
|
||
"Eksport değişkeni yok",
|
||
"Alyasta geçersiz karakter",
|
||
"Alyas zaten kullanımda",
|
||
"",
|
||
"Oluşturma hatası",
|
||
"Açma hatası",
|
||
"Kapatma hatası",
|
||
"Okuma hatası",
|
||
"Yazma hatası",
|
||
"Print hatası",
|
||
"",
|
||
"",
|
||
"",
|
||
"",
|
||
"Desteklenmeyen işlem",
|
||
"Sınır aşıldı",
|
||
"Bozukluk var",
|
||
"Data tip hatası",
|
||
"Data boyut hatası",
|
||
"Çalışma alanı kullanımda değil",
|
||
"Çalışma alanı indeksli değil",
|
||
"Exclusive gerekiyor",
|
||
"Kilit gerekiyor",
|
||
"Yazma izni yok",
|
||
"Append kilidi kurulamadı",
|
||
"Kilit kurulamadı",
|
||
"",
|
||
"",
|
||
"",
|
||
"Object destructor failure",
|
||
"array erişim",
|
||
"array atama",
|
||
"array boyut",
|
||
"array değil",
|
||
"şart",
|
||
|
||
/* Internal error names */
|
||
|
||
"Kurtarılamaz hata%d: ",
|
||
"Hata kurtarma başarısız",
|
||
"Hata için ERRORBLOCK() yok",
|
||
"Çok fazla içiçe hata tutucu çağrısı",
|
||
"RDD geçersiz veya yüklemenedi",
|
||
"%s için geçersiz metot tipi",
|
||
"hb_xgrab hafıza atayamadı",
|
||
"hb_xrealloc NULL pointer tarafından çağrıldı",
|
||
"hb_xrealloc geçersiz bir pointer tarafından çağrıldı",
|
||
"hb_xrealloc tekrar hafıza atayamadı",
|
||
"hb_xfree geçersiz bir pointer tarafından çağrıldı",
|
||
"hb_xfree NULL pointer tarafından çağrıldı",
|
||
"Başlama prosedürü bulunamdı : '%s'",
|
||
"Başlama prosedürü yok",
|
||
"Desteklenmeyen VP işlem kodu",
|
||
"%s için sembol maddesi lâzım",
|
||
"%s için geçersiz sembol tipi",
|
||
"%s için kodblok lazım",
|
||
"%s için stack pop edilirken yanlış madde tipi",
|
||
"Stack taşması",
|
||
"%s içinde bir madde kendi üstüne kopyalanmak istendi",
|
||
"%s hafıza değişkeni olarak geçersiz sembol maddesi aktarıldı",
|
||
"Hafıza buffer taşması",
|
||
"hb_xgrab sıfır bayt ataması istendi",
|
||
"hb_xrealloc sıfır bayta boyutlandırmak istendi",
|
||
"hb_xalloc sıfır bayt ataması istendi",
|
||
|
||
/* Texts */
|
||
|
||
"DD.MM.YYYY",
|
||
"E",
|
||
"H"
|
||
}
|
||
};
|
||
|
||
#define HB_LANG_ID TR
|
||
#include "hbmsgreg.h"
|