harbour-core/harbour/source/lang/msgplmaz.c

/*
 * $Id$
 */

/*
 * Harbour Project source code:
 * Language Support Module (PL Mazowia)
 *
 * Copyright 1999 {list of individual authors and e-mail addresses}
 * www - http://www.harbour-project.org
 *
 * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
 * it under the terms of the GNU General Public License as published by
 * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
 * (at your option) any later version, with one exception:
 *
 * The exception is that if you link the Harbour Runtime Library (HRL)
 * and/or the Harbour Virtual Machine (HVM) with other files to produce
 * an executable, this does not by itself cause the resulting executable
 * to be covered by the GNU General Public License. Your use of that
 * executable is in no way restricted on account of linking the HRL
 * and/or HVM code into it.
 *
 * This program is distributed in the hope that it will be useful,
 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
 * GNU General Public License for more details.
 *
 * You should have received a copy of the GNU General Public License
 * along with this program; if not, write to the Free Software
 * Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA (or visit
 * their web site at http://www.gnu.org/).
 *
 */

/* Language name: Polish */
/* ISO language code (2 chars): PL */
/* Codepage: Mazowia */

#include "hbapilng.h"

static HB_LANG s_lang =
{
   {
      /* Identification */

      "PLMAZ",                     /* ID */
      "Polish",                    /* Name (in English) */
      "Polski",                    /* Name (in native language) */
      "PL",                        /* RFC ID */
      "Mazowia",                   /* Codepage */
      "$Revision$ $Date$",         /* Version */

      /* Month names */

       "Stycze¤",
       "Luty",
       "Marzec",
       "Kwiecie¤",
       "Maj",
       "Czerwiec",
       "Lipiec",
       "Sierpie¤",
       "Wrzesie¤",
       "Pa¦dziernik",
       "Listopad",
       "Grudzie¤",

      /* Day names */

       "Niedziela",
       "Poniedzia’ek",
       "Wtorek",
       "˜roda",
       "Czwartek",
       "Pi†tek",
       "Sobota",

      /* CA-Cl*pper compatible natmsg items */

      "Baza danych       #Rekord¢w    Uaktualniona Rozmiar",
      "Wi‘cej przyk’ad¢w?",
      "Strona",
      "** Subtotal **",
      "* Subsubtotal *",
      "*** Total ***",
      "Wst",    /* wstaw */
      "Zas",    /* zastap */
      "Nieprawid’owa data",
      "Zakres:",
      " - ",
      "T/N",
      "B’‘dne wyra§enie",

      /* Error description names */

       "B’†d bez opisu",
       "Nieprawid’owy argument",
       "B’†d zakresu tablicy",
       "Za du§y string",
       "Przepe’nienie numeryczne",
       "Dzielenie przez zero",
       "B’†d numeryczny",
       "Nieprawid’owa sk’adnia",
       "Operacja zbyt z’o§ona",
      "",
      "",
       "Za ma’o pami‘ci",
       "Niezdefiniowana funkcja",
       "Metoda jest niedost‘pna",
       "Zmienna nie istnieje",
       "Alias bazy nie istnieje",
       "Zmienna jest niedost‘pna",
       "Nieprawid’owy alias bazy",
       "Podany alias ju§ istnieje",
      "",
       "B’†d podczas tworzenia zbioru",
       "B’†d podczas otwarcia zbioru",
       "B’†d podczas zamkni‘cia zbioru",
       "B’†d podczas odczytu ze zbioru",
       "B’†d podczas zapisu do zbioru",
       "B’†d wydruku",
      "",
      "",
      "",
      "",
       "Nieprawid’owa operacja",
       "Przekroczony limit",
       "Uszkodzony indeks bazy",
       "Niezgodny typ danych",
       "Wartož<EFBFBD> poza zakresem",
       "Baza jest nie otwarta",
       "Baza nie ma indeksu",
       "Wymagany jest wy’†czny dost‘p do bazy",
       "Wymagana blokada dost‘pu",
       "Zapis niedozwolony",
       "Brak blokady dost‘pu podczas dodawania rekordu",
       "Nie uda’o si‘ zablokowa<77> dost‘pu",
      "",
      "",
      "",
      "",
       "Nieprawid’owa liczba argument¢w",
       "pobranie elementu tablicy",
       "zmiana wartožci elementu tablicy",
       "wymagana jest tablica",
       "wymagany typ: logiczny",

      /* Internal error names */

      "Nienaprawialny b’†d nr %lu: ",
      "Nieudana pr¢ba naprawy b’‘du",
      "Brak kodu obs’ugi ERRORBLOCK()",
      "Zbyt wiele zagnie§d§onych b’‘d¢w",
      "Nieza’adowany lub z’y RDD",
      "Z’y typ metody wo’anej z %s",
      "hb_xgrab nie mo§e zarezerwowa<77> pami‘ci",
      "hb_xrealloc wywo’any ze wska¦nikiem NULL",
      "hb_xrealloc wywo’any ze z’ym wska¦nikiem",
      "hb_xrealloc nie mo§e powi‘kszy<7A> bloku pami‘ci",
      "hb_xfree wywo’any ze z’ym wska¦nikiem",
      "hb_xfree wywo’any ze wska¦nikiem NULL",
      "Brak definicji procedury startowej: \'%s\'",
      "Brak procedury startowej",
      "Nieprawid’owa wartož<6F> VM opcode",
      "W %s wymagany jest item typu \'Symbol\'",
      "W %s podano z’y item dla SELF",
      "W %s oczekiwany jest item typu \'Codeblock\'",
      "Funkcja %s wymaga innego typu na stosie",
      "Stos poni§ej dna",
      "Item nie mo§e by<62> skopiowany w %s",
      "W %s podano z’y item jako memvar",
      "Zapis poza przydzielonym obszarem",

      /* Texts */

      "YYYY.MM.DD",
      "T",
      "N"
   }
};

HB_LANG_ANNOUNCE( PLMAZ );

HB_CALL_ON_STARTUP_BEGIN( hb_lang_Init_PLMAZ )
   hb_langRegister( &s_lang );
HB_CALL_ON_STARTUP_END( hb_lang_Init_PLMAZ )
#if ! defined(__GNUC__) && ! defined(_MSC_VER)
   #pragma startup hb_lang_Init_PLMAZ
#endif