151 lines
3.6 KiB
C
151 lines
3.6 KiB
C
/* Last Translator: hbtest */
|
|
|
|
#include "hbapilng.h"
|
|
|
|
static HB_LANG s_lang =
|
|
{
|
|
{
|
|
/* Identification */
|
|
|
|
"pt",
|
|
"Portuguese",
|
|
"Portugues",
|
|
"",
|
|
"UTF8",
|
|
"",
|
|
|
|
/* Month names */
|
|
|
|
"Janeiro",
|
|
"Fevereiro",
|
|
"Março",
|
|
"Abril",
|
|
"Maio",
|
|
"Junho",
|
|
"Julho",
|
|
"Agosto",
|
|
"Setembro",
|
|
"Outubro",
|
|
"Novembro",
|
|
"Dezembro",
|
|
|
|
/* Day names */
|
|
|
|
"Domingo",
|
|
"Segunda-feira",
|
|
"Terça-feira",
|
|
"Quarta-feira",
|
|
"Quinta-feira",
|
|
"Sexta-feira",
|
|
"Sábado",
|
|
|
|
/* CA-Cl*pper compatible natmsg items */
|
|
|
|
"Banco de Dados # Registro Ult. Atuali. Tam.",
|
|
"Voce quer mais testes?",
|
|
"Pagina No.",
|
|
"** Subtotal **",
|
|
"* Subsubtotal *",
|
|
"*** Total ***",
|
|
"Ins",
|
|
" ",
|
|
"Data inválida",
|
|
"Faixa: ",
|
|
" - ",
|
|
"S/N",
|
|
"EXPRESSÃO INVALIDA",
|
|
|
|
/* Error description names */
|
|
|
|
"Erro desconhecido",
|
|
"Erro nos parâmetros",
|
|
"Erro de limite",
|
|
"Overflow de string",
|
|
"Overflow numérico",
|
|
"Divisão por zero",
|
|
"Erro numérico",
|
|
"Erro de sintaxe",
|
|
"Operação muito complexa",
|
|
"",
|
|
"",
|
|
"Memória insuficiente",
|
|
"Função indefinida",
|
|
"Método não exportado",
|
|
"Variável não existe",
|
|
"Alias não existe",
|
|
"Nenhuma variável exportada",
|
|
"Nome de alias incorreto",
|
|
"Nome de alias duplicado",
|
|
"",
|
|
"Erro de criação",
|
|
"Erro de abertura",
|
|
"Erro ao fechar",
|
|
"Erro de leitura",
|
|
"Erro de escrita",
|
|
"Erro de impressão",
|
|
"",
|
|
"",
|
|
"",
|
|
"",
|
|
"Operação não suportada",
|
|
"Limite excedido",
|
|
"Detectado índice corrompido",
|
|
"Tipo incorreto de dado",
|
|
"Tamanho do dado muito longo",
|
|
"Workarea não está em uso",
|
|
"Workarea não indexada",
|
|
"Uso exclusivo requerido",
|
|
"Travamento requerido",
|
|
"Escrita não permitida",
|
|
"Falha no travamento do Append",
|
|
"Falha no travamento",
|
|
"",
|
|
"",
|
|
"",
|
|
"Falha Object destructor",
|
|
"acesso de array",
|
|
"matriz atribuir",
|
|
"dimensão da matriz",
|
|
"não é um array",
|
|
"condicional",
|
|
|
|
/* Internal error names */
|
|
|
|
"Erro irrecuperável %d: ",
|
|
"Erro na recuperaçao do erro",
|
|
"ERRORBLOCK() para erro ausente",
|
|
"Muitas chamadas recursivas ao manipulador de erros",
|
|
"Falha ao carregar ou RDD inválido",
|
|
"Método de %s inválido",
|
|
"hb_xgrab nao pode alocar memória",
|
|
"hb_xrealloc chamado com ponteiro NULL",
|
|
"hb_xrealloc chamado com ponteiro inválido",
|
|
"hb_xrealloc nao pode realocar memória",
|
|
"hb_xfree chamado com ponteiro inválido",
|
|
"hb_xfree chamado com ponteiro NULL",
|
|
"Impossivel localizar procedure de inícializaçao: '%s'",
|
|
"Nao ha procedure de inicializaçao",
|
|
"VM opcode nao suportado",
|
|
"Item de símbolo esperado de %s",
|
|
"Tipo de símbolo inválido para self em %s",
|
|
"Codeblock esperado em %s",
|
|
"Tipo incorreto de item na pilha tentando executar um pop de %s",
|
|
"Stack underflow \"estouro negativo de pilha\"",
|
|
"Um item iria ser copiado para ele mesmo em %s",
|
|
"Symbol item inválido passado como memvar %s",
|
|
"Buffer overflow de memória",
|
|
"hb_xgrab requisitou para alocar zero bytes",
|
|
"hb_xrealloc requisitou para redimensiorar para zero byte",
|
|
"hb_xalloc requisitou para alocar zero bytes",
|
|
|
|
/* Texts */
|
|
|
|
"DD/MM/YYYY",
|
|
"S",
|
|
"N"
|
|
}
|
|
};
|
|
|
|
#define HB_LANG_ID PT
|
|
#include "hbmsgreg.h"
|