Files
harbour-core/src/lang/l_eu.c
2013-10-09 20:08:24 +02:00

151 lines
3.4 KiB
C

/* Last Translator: hbtest */
#include "hbapilng.h"
static HB_LANG s_lang =
{
{
/* Identification */
"eu",
"Basque",
"English",
"",
"UTF8",
"",
/* Month names */
"Urtarrila",
"Otsaila",
"Martxoa",
"Apirila",
"Maitza",
"Ekaina",
"Uztaila",
"Abuztua",
"Iraila",
"Urria",
"Azaroa",
"Abendua",
/* Day names */
"Igandea",
"Astelehena",
"Asteartea",
"Asteazkena",
"Osteguna",
"Ostirala",
"Larunbata",
/* CA-Cl*pper compatible natmsg items */
"Database Files # Records Last Update Size",
"Do you want more samples?",
"Page No.",
"** Subtotal **",
"* Subsubtotal *",
"*** Total ***",
"Ins",
" ",
"Invalid date",
"Range: ",
" - ",
"Y/N",
"INVALID EXPRESSION",
/* Error description names */
"Errore ezezaguna",
"Argumentu-errore",
"Maila-errore",
"Kate-gainezkatze",
"Zenbaki-gainezkatze",
"Zero-zatiketa",
"Zenbaki-errore",
"Sintaxi-errore",
"Eragiketa konplexuegia",
"",
"",
"Memoria gutxi",
"Funtzio-definitugabea",
"Modu-esportagabea",
"Aldagai-ezezaguna",
"Aldagai-",
"Alias-okerra",
"Illegal characters in alias",
"Alias-bikoiztua",
"",
"Sortze-errore",
"Irekitze-errore",
"Itxiera-errore",
"Irrakurketa-errore",
"Idazketa-errore",
"Imprimaketa-errore",
"",
"",
"",
"",
"Onartugabeko eragiketa",
"Muga gainditua",
"Indize-hondaketa igarria",
"Datu-mota okerra",
"Datu-zabalera luzeegia",
"Laneko area erabili gabea",
"Laneko area ez indexatua",
"Modu-esklusiboa behar da",
"Blokeoa behar da",
"Idazkera-debekatua",
"Erregistro eransketan blokeo errorea",
"Blokeo-errore",
"",
"",
"",
"Object destructor failure",
"taula-atzipena",
"yaula-esleipen",
"array dimension",
"ez da taula",
"baldintza-sententzia",
/* Internal error names */
"Unrecoverable error %d: ",
"Error recovery failure",
"No ERRORBLOCK() for error",
"Too many recursive error handler calls",
"RDD invalid or failed to load",
"Invalid method type from %s",
"hb_xgrab can't allocate memory",
"hb_xrealloc called with a NULL pointer",
"hb_xrealloc called with an invalid pointer",
"hb_xrealloc can't reallocate memory",
"hb_xfree called with an invalid pointer",
"hb_xfree called with a NULL pointer",
"Can't locate the starting procedure: '%s'",
"No starting procedure",
"Unsupported VM opcode",
"Symbol item expected from %s",
"Invalid symbol type for self from %s",
"Codeblock expected from %s",
"Incorrect item type on the stack trying to pop from %s",
"Stack underflow",
"An item was going to be copied to itself from %s",
"Invalid symbol item passed as memvar %s",
"Memory buffer overflow",
"hb_xgrab requested to allocate zero bytes",
"hb_xrealloc requested to resize to zero bytes",
"hb_xalloc requested to allocate zero bytes",
/* Texts */
"DD/MM/YYYY",
"E",
"N"
}
};
#define HB_LANG_ID EU
#include "hbmsgreg.h"