Files
harbour-core/harbour/source/lang/msges.c
2005-11-03 09:41:04 +00:00

222 lines
7.0 KiB
C
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
/*
* $Id$
*/
/*
* Harbour Project source code:
* Language Support Module (ES)
*
* Copyright 2000 Jose Lalin <dezac@corevia.com>
* www - http://www.harbour-project.org
*
* This program is free software; you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)
* any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this software; see the file COPYING. If not, write to
* the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330,
* Boston, MA 02111-1307 USA (or visit the web site http://www.gnu.org/).
*
* As a special exception, the Harbour Project gives permission for
* additional uses of the text contained in its release of Harbour.
*
* The exception is that, if you link the Harbour libraries with other
* files to produce an executable, this does not by itself cause the
* resulting executable to be covered by the GNU General Public License.
* Your use of that executable is in no way restricted on account of
* linking the Harbour library code into it.
*
* This exception does not however invalidate any other reasons why
* the executable file might be covered by the GNU General Public License.
*
* This exception applies only to the code released by the Harbour
* Project under the name Harbour. If you copy code from other
* Harbour Project or Free Software Foundation releases into a copy of
* Harbour, as the General Public License permits, the exception does
* not apply to the code that you add in this way. To avoid misleading
* anyone as to the status of such modified files, you must delete
* this exception notice from them.
*
* If you write modifications of your own for Harbour, it is your choice
* whether to permit this exception to apply to your modifications.
* If you do not wish that, delete this exception notice.
*
*/
/* Language name: Spanish */
/* ISO language code (2 chars): ES */
/* Codepage: 850 */
#include "hbapilng.h"
static HB_LANG s_lang =
{
{
/* Identification */
"ES", /* ID */
"Spanish", /* Name (in English) */
"Espa¤ol", /* Name (in native language) */
"ES", /* RFC ID */
"850", /* Codepage */
"$Revision$ $Date$", /* Version */
/* Month names */
"Enero",
"Febrero",
"Marzo",
"Abril",
"Mayo",
"Junio",
"Julio",
"Agosto",
"Septiembre",
"Octubre",
"Noviembre",
"Diciembre",
/* Day names */
"Domingo",
"Lunes",
"Martes",
"Mircoles",
"Jueves",
"Viernes",
"S bado",
/* CA-Cl*pper compatible natmsg items */
"Bases de Datos # Records Last Update Size",
"Desea Ud. m s ejemplos?",
"P gina N§.",
"** Subtotal **",
"* Subsubtotal *",
"*** Total ***",
"Ins",
" ",
"Fecha no v lida",
"Rango: ",
" - ",
"S/N",
"EXPRESION NO VALIDA",
/* Error description names */
"Error desconocido",
"Error de argumento",
"Error de rango",
"Desbordamiento en cadena de caracteres",
"Desbordamiento numrico",
"Divisi¢n por cero",
"Error numrico",
"Error de sintaxis",
"Operaci¢n demasiado compleja",
"",
"",
"Poca memoria",
"Funci¢n no definida",
"No existe el mtodo",
"No existe la variable",
"No existe el alias",
"No existe la variable de instancia",
"Alias con caracteres no v lidos",
"Alias actualmente en uso",
"",
"Error de creaci¢n",
"Error de apertura",
"Error de cierre",
"Error de lectura",
"Error de escritura",
"Error de impresi¢n",
"",
"",
"",
"",
"Operaci¢n no soportada",
"L¡mite excedido",
"Se detect¢ corrupci¢n",
"Error de tipo de datos",
"Error de anchura de datos",
"Area de trabajo no usada",
"Area de trabajo no indexada",
"Se requiere uso exclusivo",
"Se requiere bloqueo",
"Escritura no autorizada",
"Fallo en el bloqueo de adici¢n",
"Fallo en bloqueo",
"",
"",
"",
"",
"acceso al array",
"asignaci¢n del array",
"dimensi¢n del array",
"no es un array",
"conditional",
/* Internal error names */
"Error irrecuperable %lu: ",
"Fallo en recuperaci¢n de error",
"No hay ERRORBLOCK() para el error",
"Demasiadas llamadas recursivas al controlador de errores",
"RDD no v lido ¢ fallo al cargar",
"Tipo de mtodo no v lido desde %s",
"hb_xgrab no puede asignar memoria",
"hb_xrealloc llamado con un puntero nulo",
"hb_xrealloc llamado con un puntero no v lido",
"hb_xrealloc no puede reubicar la memoria",
"hb_xfree llamado con un puntero no v lido",
"hb_xfree llamado con un puntero nulo",
"No se puede localizar el procedimiento de inicio: \'%s\'",
"No hay procedimiento de inicio",
"Opcode no soportado por la VM",
"S¡mbolo item esperado desde %s",
"Tipo de s¡mbolo para self no v lido desde %s",
"Bloque de c¢digo esperado desde %s",
"Tipo item incorrecto en la Pila al tratar de sacarlo desde %s",
"Desbordamiento negativo en la Pila",
"Un item estaba siendo copiado sobre s¡ mismo desde %s",
"S¡mbolo item no v lido pasado como memvar %s",
"Memory buffer overflow",
"hb_xgrab requested to allocate zero bytes",
"hb_xrealloc requested to resize to zero bytes",
"hb_xalloc requested to allocate zero bytes",
/* Texts */
"YYYY/MM/DD",
"S",
"N"
}
};
HB_LANG_ANNOUNCE( ES );
HB_CALL_ON_STARTUP_BEGIN( hb_lang_Init_ES )
hb_langRegister( &s_lang );
HB_CALL_ON_STARTUP_END( hb_lang_Init_ES )
#if defined(HB_PRAGMA_STARTUP)
#pragma startup hb_lang_Init_ES
#elif defined(HB_MSC_STARTUP)
#if _MSC_VER >= 1010
#pragma data_seg( ".CRT$XIY" )
#pragma comment( linker, "/Merge:.CRT=.data" )
#else
#pragma data_seg( "XIY" )
#endif
static HB_$INITSYM hb_vm_auto_hb_lang_Init_ES = hb_lang_Init_ES;
#pragma data_seg()
#endif