Files
harbour-core/src/lang/l_fr.c
Przemysław Czerpak bc7ff4d5c6 2014-11-29 06:03 UTC+0100 Przemyslaw Czerpak (druzus/at/poczta.onet.pl)
* include/hbapifs.h
  * src/common/hbffind.c
  * src/rtl/direct.c
  * src/rtl/dirscan.prg
  * src/rtl/filebuf.c
    + added lTime member to HB_FFIND structure
    + added 3-rd parmeter to hb_fsDirectory()
    + extended default maximum number of Harbour file IO redirecros to 128
    * use hb_xgrabz()
    * formatting

  * include/hbcompdf.h
  * include/hbpp.h
  * src/compiler/cmdcheck.c
  * src/compiler/genc.c
  * src/compiler/hbcomp.c
  * src/compiler/hbmain.c
  * src/compiler/ppcomp.c
  * src/pp/hbpp.c
  * src/pp/ppcore.c
  * src/pp/pplib.c
    + added support for -ql compiler switch - it disables displaying PRG line
      numbers during compilation
    + added internal support for switch which disables PRG names from final
      PCODE - it's not active by default

  * src/compiler/ppcomp.c
    + allow to change -gc? switch by #pragma directives

  * src/compiler/hbusage.c
    * present '-' as default option separator for all platforms

  * src/rdd/Makefile
  + src/rdd/rddshort.c
  - src/rdd/dbfuncs.prg
    * moved short function names (10 characters Cl*pper compatible) wrappers
      to rddshort.c

  * src/common/hbhash.c
  * src/compiler/gencc.c
  * src/compiler/hbcomp.c
  * src/compiler/hbdbginf.c
  * src/compiler/hbdead.c
  * src/compiler/hbmain.c
  * src/compiler/hbopt.c
  * src/debug/dbgentry.c
  * src/pp/ppcore.c
  * src/rdd/dbf1.c
  * src/rdd/dbfntx/dbfntx1.c
  * src/rdd/delim1.c
  * src/rdd/sdf1.c
  * src/rdd/hsx/hsx.c
  * src/rdd/usrrdd/usrrdd.c
  * src/rdd/wafunc.c
  * src/rdd/workarea.c
  * src/vm/classes.c
  * src/vm/dynsym.c
  * src/vm/estack.c
  * src/vm/runner.c
  * src/vm/set.c
  * src/vm/task.c
  * src/rtl/cdpapi.c
  * src/rtl/filebuf.c
  * src/rtl/gtcgi/gtcgi.c
  * src/rtl/gtcrs/gtcrs.c
  * src/rtl/gtstd/gtstd.c
  * src/rtl/gttrm/gttrm.c
  * src/rtl/gtxwc/gtxwc.c
  * src/rtl/hbdyn.c
  * src/rtl/hbgtcore.c
  * src/rtl/hbi18n1.c
  * src/rtl/hblpp.c
  * src/rtl/hbznet.c
  * src/rtl/iousr.c
    * use hb_xgrabz()

  * src/common/hbprintf.c
    * formatting
    * reduced variable scope

  * src/rdd/dblist.prg
  * src/rdd/hbsix/sxini.prg
  * src/rtl/hbfilehi.prg
    % use new hb_FName*() functions

  * src/codepage/cp_950.c
  * src/codepage/cp_big5.c
  * src/codepage/cp_gbk.c
  * src/codepage/cp_u16le.c
  * src/codepage/cp_utf8.c
  * src/common/hbfopen.c
  * src/common/hbstr.c
  * src/common/strwild.c
  * src/compiler/complex.c
  * src/compiler/genc.c
  * src/compiler/hbopt.c
  * src/compiler/hbusage.c
  * src/debug/dbghelp.prg
  * src/debug/debugger.prg
  * src/hbextern/hbextern.prg
  * src/main/harbour.1
  * src/pp/ppcore.c
  * src/rdd/dbcmd.c
  * src/rdd/dbcmd53.c
  * src/rdd/dbf1.c
  * src/rdd/dbfcdx/dbfcdx1.c
  * src/rdd/dbfntx/dbfntx1.c
  * src/rdd/dbjoin.prg
  * src/rdd/dbnubs.c
  * src/rdd/dbsort.prg
  * src/rdd/dbstrux.prg
  * src/rdd/dbtotal.prg
  * src/rdd/dbupdat.prg
  * src/rdd/hbsix/sxcompat.prg
  * src/rdd/hbsix/sxcrypt.c
  * src/rdd/hbsix/sxini.prg
  * src/rdd/hsx/hsx.c
  * src/rdd/usrrdd/usrrdd.c
  * src/vm/debug.c
  * src/vm/estack.c
  * src/vm/set.c
  * src/vm/task.c
  * src/rtl/achoice.prg
  * src/rtl/adir.prg
  * src/rtl/alert.prg
  * src/rtl/altd.prg
  * src/rtl/base64d.c
  * src/rtl/browse.prg
  * src/rtl/cdpapi.c
  * src/rtl/checkbox.prg
  * src/rtl/color53.prg
  * src/rtl/dbedit.prg
  * src/rtl/dircmd.prg
  * src/rtl/dirscan.prg
  * src/rtl/errapi.c
  * src/rtl/errsys.prg
  * src/rtl/fnsplit.c
  * src/rtl/gtchrmap.c
  * src/rtl/gtcrs/gtcrs.c
  * src/rtl/gtsln/gtsln.c
  * src/rtl/gtsln/mousesln.c
  * src/rtl/gttrm/gttrm.c
  * src/rtl/gtwin/gtwin.c
  * src/rtl/gtwvt/gtwvt.c
  * src/rtl/gtxwc/gtxwc.c
  * src/rtl/gui.prg
  * src/rtl/hbbfish.c
  * src/rtl/hbdoc.prg
  * src/rtl/hbfilehi.prg
  * src/rtl/hbgtcore.c
  * src/rtl/hbi18n2.prg
  * src/rtl/hbini.prg
  * src/rtl/hblpphb.c
  * src/rtl/hbregexc.c
  * src/rtl/memvarhb.prg
  * src/rtl/menusys.prg
  * src/rtl/menuto.prg
  * src/rtl/objfunc.prg
  * src/rtl/padc.c
  * src/rtl/padl.c
  * src/rtl/padr.c
  * src/rtl/profiler.prg
  * src/rtl/radiobtn.prg
  * src/rtl/radiogrp.prg
  * src/rtl/setcolor.c
  * src/rtl/tbcolumn.prg
  * src/rtl/tbrowse.prg
  * src/rtl/tclass.prg
  * src/rtl/tgetint.prg
  * src/rtl/tgetlist.prg
  * src/rtl/tmenusys.prg
  * src/rtl/tobject.prg
  * src/rtl/tpersist.prg
  * src/rtl/tpopup.prg
  * src/rtl/tpopuphb.prg
  * src/rtl/treport.prg
  * src/rtl/tscalar.prg
  * src/rtl/tsymbol.prg
  * src/rtl/ttextlin.prg
  * src/rtl/typefile.prg
    * formatting, casing, comment updating, removed trailing spaces, casting,
      replace hb_itemType() with HB_IS_*() macros, updated variable and
      function names and scopes, pacified unused result warnings, removed
      redundant castings, use HB_SIZEOFARRAY() and sizeof(), removed explicit
      NIL from parameters, use hb_LeftEq[I](), added supports for symbol items
      used as codeblock replacements, use hb_defaultValue(), use FOR EACH
      statement, use SWITCH statement, replaced SubStr() with Left() or
      Right(), use hb_AScan(), use hb_FReadLen()/hb_VFReadLen(),
      removed FO_READ from FOpen() parameters, use Str() instead of PadL(),
      use hb_StrShrink()

  * src/lang/l_el.c
  * src/lang/l_es_419.c
  * src/lang/l_fr.c
  * src/lang/l_hu.c
  * src/lang/l_pt_br.c
  * src/lang/l_sk.c
  * src/lang/l_tr.c
    * synced with Viktor's branch

  * src/rtl/achoice.prg
  * src/rtl/cdpdet.prg
    * synced with Viktor's branch

  * src/vm/Makefile
  + src/vm/short.c
    + added short function names (10 characters Cl*pper compatible) wrappers

  * src/vm/extrap.c
    * synced with Viktor's branch

  * src/rtl/Makefile
  + src/rtl/rtlshort.c
    + added short function names (10 characters Cl*pper compatible) wrappers

  * src/rtl/cdpdetc.c
  * include/harbour.hbx
    + added __wapi_GetConsoleOutputCP()

  * src/rtl/datec.c
  * include/harbour.hbx
    + added hb_CDay( <nDayOfWeek> ) -> <cDayName>

  * src/rtl/filesys.c
    ! do not check for PIPEs handles in WinCE builds
    ! respect OS returnb code in SystemTimeToFileTime()

  * src/rtl/gete.c
    * covered GetE() function by HB_CLP_UNDOC macro

  * src/rtl/philes53.c
    * covered FSetDevMod() function by HB_CLP_UNDOC macro

  * src/rtl/hbdoc.prg
    * use HB_SERIALIZE_COMPRESS instead of explicit hb_ZCompress()
      (incompatible, .hbd files has to be regenerated)

  * src/rtl/hbjson.c
    * add a newline at EOF in human readable mode

  * src/rtl/hbzlibgz.c
    * disabled GZIP support in MSVC WinCE builds

  * src/rtl/philes.c
  * include/harbour.hbx
    + added hb_FReadLen()

  * src/rtl/vfile.c
  * include/harbour.hbx
    + added hb_VFReadLen()

  * src/rtl/strclear.c
    ! check hb_itemGetWriteCL() result

  ; above modifications borrowed from Viktor's branch with some small
    modifications - many thanks

  * src/rtl/hbinet.c
    * extened readahead buffer from 256 to 1500 bytes
    ! fixed possible wrong result in hb_InetDataReady() and redirected
      sockets (i.e. by hb_InetCompress())

  * src/rtl/hbsocket.c
    ! typo in recent modification for BSD socket less builds

  + src/rtl/strutf8.c
  * include/harbour.hbx
    + added hb_StrIsUTF8() - it should be compatible with similar function
      from Viktor's branch

  * src/rtl/tpersist.prg
    * eliminated oSelf private variable and reduced macro expansion to
      item values

  * src/debug/dbgtmenu.prg
  * src/debug/dbgtwin.prg
  * src/debug/debugger.prg
    ! replaced SaveScreen()/RestScreen() with
      __dbgSaveScreen()/__dbgRestScreen() to fix problems with unicode
      characters which do not exists in HVM CP.

  * src/rdd/hbsix/sxcompat.prg
    + added support for timestamp values to sxChar(), sxNum(), sxDate()
      functions.
2014-11-29 06:03:17 +01:00

151 lines
3.7 KiB
C

/* Last Translator: Alain Aupeix (alain.aupeix wanadoo.fr) */
#include "hbapilng.h"
static HB_LANG s_lang =
{
{
/* Identification */
"fr",
"French",
"français",
"",
"UTF8",
"",
/* Month names */
"Janvier",
"Février",
"Mars",
"Avril",
"Mai",
"Juin",
"Juillet",
"Août",
"Septembre",
"Octobre",
"Novembre",
"Décembre",
/* Day names */
"Dimanche",
"Lundi",
"Mardi",
"Mercredi",
"Jeudi",
"Vendredi",
"Samedi",
/* CA-Cl*pper compatible natmsg items */
"Base de données Nb d'enreg Date j-m-ae Taille",
"Voulez-vous d'autres échantillons?",
"No. de pages",
"** Total intermédiaire **",
"* Total partiel *",
"*** Total ***",
"Ins",
" ",
"Date invalide",
"Limites: ",
" - ",
"O/N",
"EXPRESSION INVALIDE",
/* Error description names */
"Erreur inconnue",
"Argument erroné",
"Erreur bound",
"Dépassement de chaîne",
"Dépassement numérique",
"Division par zéro",
"Erreur numérique",
"Erreur de syntaxe",
"Opération trop complexe",
"",
"",
"Mémoire basse",
"Fonction non définie",
"Aucune méthode exportée",
"Variable inexistante",
"Alias inexistant",
"Aucune variable exportée",
"Caractère illégal dans l'alias",
"Alias déjà utilisé",
"",
"Erreur à la création",
"Erreur à l'ouverture",
"Erreur à la fermeture",
"Erreur de lecture",
"Erreur d'écriture",
"Erreur d'impression",
"",
"",
"",
"",
"Opération non supportée",
"Limite dépassée",
"Corruption détectée",
"Erreur de type de données",
"Erreur de taille de donnée",
"Zone non en cours d'utilisation",
"Zone non indexée",
"Mode exclusif requis",
"Verrouillage requis",
"Ecriture non permise",
"Echec du verrou à l'ajout",
"Echec du verrou",
"",
"",
"",
"Echec du destructeur d'objet",
"accès au tableau",
"assignation du tableau",
"dimension du tableau",
"pas un tableau",
"conditionnel",
/* Internal error names */
"Erreur irrécupérable %d: ",
"Echec lors de la récupération de l'erreur",
"Aucun ERRORBLOCK() pour cette erreur",
"Trop d'appels récursifs au gestionnaire d'erreur",
"RDD invalide ou echec au chargement",
"Type de méthode pour %s",
"allocation mémoire impossible par hb_xgrab",
"hb_xrealloc appelé avec un pointeur NULL",
"hb_xrealloc appelé avec un pointeur invalide",
"hb_xrealloc ne peut réallouer la mémoire",
"hb_xfree appelé avec un pointeur invalide",
"hb_xfree appelé avec un pointeur NULL",
"Allocation impossible à la procédure de démarrage: '%s'",
"Pas de procédure de démarrage",
"Code opération non supporté par VM",
"Elément de symbôle attendu de %s",
"Type de symbôle invalide pour self de %s",
"Codeblock attendu de %s",
"Tentavive de dépilement d'un type d'élément incorrect de %s",
"Débordement de pile",
"Un élément allait être copié dur lui-même de %s",
"Symbol d'élément invalide passé comme memvar %s",
"Débordement du buffer mémoire",
"hb_xgrab appelé pour allouer zéro octets",
"hb_xrealloc appelé pour allouer zéro octets",
"hb_xalloc appelé pour allouer zéro octets",
/* Texts */
"DD-MM-YYYY",
"O",
"N"
}
};
#define HB_LANG_ID FR
#include "hbmsgreg.h"