harbour-core/harbour/src/lang/msgbgwin.c

/*
 * $Id$
 */

/*
 * Harbour Project source code:
 * Language Support Module (BGWIN)
 *
 * Copyright 1999-2005 Viktor Szakats (harbour.01 syenar.hu)
 * www - http://www.harbour-project.org
 *
 * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
 * it under the terms of the GNU General Public License as published by
 * the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)
 * any later version.
 *
 * This program is distributed in the hope that it will be useful,
 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
 * GNU General Public License for more details.
 *
 * You should have received a copy of the GNU General Public License
 * along with this software; see the file COPYING.  If not, write to
 * the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330,
 * Boston, MA 02111-1307 USA (or visit the web site http://www.gnu.org/).
 *
 * As a special exception, the Harbour Project gives permission for
 * additional uses of the text contained in its release of Harbour.
 *
 * The exception is that, if you link the Harbour libraries with other
 * files to produce an executable, this does not by itself cause the
 * resulting executable to be covered by the GNU General Public License.
 * Your use of that executable is in no way restricted on account of
 * linking the Harbour library code into it.
 *
 * This exception does not however invalidate any other reasons why
 * the executable file might be covered by the GNU General Public License.
 *
 * This exception applies only to the code released by the Harbour
 * Project under the name Harbour.  If you copy code from other
 * Harbour Project or Free Software Foundation releases into a copy of
 * Harbour, as the General Public License permits, the exception does
 * not apply to the code that you add in this way.  To avoid misleading
 * anyone as to the status of such modified files, you must delete
 * this exception notice from them.
 *
 * If you write modifications of your own for Harbour, it is your choice
 * whether to permit this exception to apply to your modifications.
 * If you do not wish that, delete this exception notice.
 *
 */

/* Language name: Bulgarian */
/* ISO language code (2 chars): BG */
/* Codepage: Windows-1251 */

#include "hbapilng.h"

static HB_LANG s_lang =
{
   {
      /* Identification */

      "BGWIN",                     /* ID */
      "Bulgarian",                 /* Name (in English) */
      "Áúëãàðñêè",                 /* Name (in native language) */
      "BG",                        /* RFC ID */
      "Windows-1251",              /* Codepage */
      "",                          /* Version */

      /* Month names */

      "ßíóàðè",
      "Ôåâðóàðè",
      "Ìàðò",
      "Àïðèë",
      "Ìàé",
      "Þíè",
      "Þëè",
      "Àâãóñò",
      "Ñåïòåìâðè",
      "Îêòîìâðè",
      "Íîåìâðè",
      "Äåêåìâðè",

      /* Day names */

      "Íåäåëÿ",
      "Ïîíåäåëíèê",
      "Âòîðíèê",
      "Ñðÿäà",
      "×åòâúðòúê",
      "Ïåòúê",
      "Ñúáîòà",

      /* CA-Cl*pper compatible natmsg items */

      "Ôàéëîâå          # Çàïèñè  Ïîñëåäíî îáíîâÿâàíå  Ãîëåìèíà",
      "Èñêàòå ëè îùå ïðèìåðè?",
      "Ñòð. No.",
      "** Ìåæä. ñóìà **",
      "* Ìåæä. ñóìà *",
      "*** Îáùî ***",
      "Ins",
      "   ",
      "Íåêîðåêòíà äàòà",
      "Äèàïàçîí: ",
      " - ",
      "Y/N",
      "ÍÅÊÎÐÅÊÒÅÍ ÈÇÐÀÇ",

      /* Error description names */

      "Íåïîçíàòà ãðåøêà",
      "Ãðåøêà â ïàðàìåòúð",
      "Ãðåøêà â ãðàíè÷íè ñòîéíîñòè",
      "Ïðåïúëâàíå íà ñòðèíã",
      "×èñëîâî ïðåïúëâàíå",
      "Äåëåíèå íà íóëà",
      "×èñëîâà ãðåøêà",
      "Ñèíòàêòè÷íà ãðåøêà",
      "Ìíîãî ñëîæíà îïåðàöèÿ",
      "",
      "",
      "Íåäîñòèã íà ïàìåò",
      "Íåäåôèíèðàíà ôóíêöèÿ",
      "Íÿìà åêñïîðòèðàí ìåòîä",
      "Ïðîìåíëèâàòà íå ñúùåñòâóâà",
      "Ïñåâäîíèìà íå ñúùåñòâóâà",
      "Íÿìà åêñïîðòèðàíà ïðîìåíëèâà",
      "Íåïîçâîëåíè ñèìâîëè â ïñåâäîíèì",
      "Ïñåâäîíèìà âå÷å ñå èçïîëçâà",
      "",
      "Ãðåøêà ïðè ñúçäàâàíå",
      "Ãðåøêà ïðè îòâàðÿíå",
      "Ãðåøêà ïðè çàòâàðÿíå",
      "Ãðåøêà ïðè ÷åòåíå",
      "Ãðåøêà ïðè çàïèñ",
      "Ãðåøêà ïðè ïå÷àò",
      "",
      "",
      "",
      "",
      "Îïåðàöèÿòà íå ñå ïîäúðæà",
      "Íàäõâúðëåíî îãðàíè÷åíèå",
      "Îòêðèòà ïîâðåäà",
      "Ãðåøêà â òèï äàííè",
      "Ãðåøêà â ðàçìåð íà äàííè",
      "Ðàáîòíàòà îáëàñò íå å â óïîòðåáà",
      "Ðàáîòíàòà îáëàñò íå å èíäåêñèðàíà",
      "Èçèñêâà ñå Exclusive",
      "Èçèñêâà ñå çàêëþ÷âàíå",
      "Çàïèñ íå å ïîçâîëåí",
      "Append lock ñå ïðîâàëè",
      "Íåóñïåøíî çàêëþ÷âàíå",
      "",
      "",
      "",
      "",
      "äîñòúï äî ìàñèâ",
      "ïðèñâîÿâàíå íà ìàñèâ",
      "ðàçìåðíîñò íà ìàñèâ",
      "íå å ìàñèâ",
      "óñëîâåí",

      /* Internal error names */

      "Íåïîïðàâèìà ãðåøêà %lu: ",
      "Íåóñïåøíî ïîïðàâÿíå íà ãðåøêà",
      "Íÿìà ERRORBLOCK() çà ãðåøêà",
      "Ïðåêàëåíî ìíîãî ðåêóðñèâíè èçâèêâàíèÿ íà ïðèõâàùà÷ íà ãðåøêè",
      "RDD íåâàëèäåí èëè íåóñïåøíî çàðåæäàíå",
      "Íåâàëèäåí òèï ìåòîä îò %s",
      "hb_xgrab íå ìîæå äà çàäåëè ïàìåò",
      "hb_xrealloc èçâèêàíà ñ NULL óêàçàòåë",
      "hb_xrealloc èçâèêàíà ñ íåâàëèäåí óêàçàòåë",
      "hb_xrealloc íå ìîæå äà çàäåëè ïàìåò",
      "hb_xfree èçâèêàíà ñ íåâàëèäåí óêàçàòåë",
      "hb_xfree èçâèêàíà ñ NULL óêàçàòåë",
      "Íå ìîæå äà îïðåäåëè íà÷àëíàòà ïðîöåäóðà: \'%s\'",
      "Íÿìà íà÷àëíà ïðîöåäóðà",
      "Íåïîäúðæàí VM opcode",
      "Ñèìâîëåí àðòèêóë î÷àêâàí îò %s",
      "Íåâàëèäåí ñèìâîëåí òèï çà self îò %s",
      "Codeblock î÷àêâàí îò %s",
      "Íåêîðåêòåí òèï â ñòåêà îïèò çà èçâëè÷àíå îò %s",
      "Ïðàçåí ñòåê",
      "Îïèò çà êîïèðàíå íà îáåêò â ñåáå ñè îò %s",
      "íåâàëèäåí ñèìâîëåí îáåêò èçïðàòåí êàòî memvar %s",
      "Ïðåïúëâàíå íà áóôåð â ïàìåòòà",
      "hb_xgrab çàÿâåíî äà çàäåëè íóëà áàéòà",
      "hb_xrealloc çàÿâåíî äà ïðîìåíè ãîëåìèíàòà íà íóëà áàéòà",
      "hb_xalloc çàÿâåíî äà çàäåëè íóëà áàéòà",

      /* Texts */

      "DD.MM.YYYY",
      "Y",
      "N"
   }
};

HB_LANG_ANNOUNCE( BGWIN )

HB_CALL_ON_STARTUP_BEGIN( hb_lang_Init_BGWIN )
   hb_langRegister( &s_lang );
HB_CALL_ON_STARTUP_END( hb_lang_Init_BGWIN )

#if defined( HB_PRAGMA_STARTUP )
   #pragma startup hb_lang_Init_BGWIN
#elif defined( HB_MSC_STARTUP )
   #if defined( HB_OS_WIN_64 )
      #pragma section( HB_MSC_START_SEGMENT, long, read )
   #endif
   #pragma data_seg( HB_MSC_START_SEGMENT )
   static HB_$INITSYM hb_vm_auto_hb_lang_Init_BGWIN = hb_lang_Init_BGWIN;
   #pragma data_seg()
#endif