* source/lang/msgrukoi.c
* source/lang/msgruwin.c
* source/lang/msguakoi.c
* source/lang/msguawin.c
* source/lang/msgru866.c
* source/lang/msgua866.c
! Fixed date format to be DD.MM.YYYY.
219 lines
6.4 KiB
C
219 lines
6.4 KiB
C
/*
|
|
* $Id$
|
|
*/
|
|
|
|
/*
|
|
* Harbour Project source code:
|
|
* Language Support Module (UAWIN)
|
|
*
|
|
* Copyright 2004 Pavel Tsarenko <tpe2@mail.ru>
|
|
* www - http://www.xharbour.org
|
|
*
|
|
* This program is free software; you can redistribute it and/or modify
|
|
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
|
* the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)
|
|
* any later version.
|
|
*
|
|
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
|
|
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
|
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
|
* GNU General Public License for more details.
|
|
*
|
|
* You should have received a copy of the GNU General Public License
|
|
* along with this software; see the file COPYING. If not, write to
|
|
* the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330,
|
|
* Boston, MA 02111-1307 USA (or visit the web site http://www.gnu.org/).
|
|
*
|
|
* As a special exception, the Harbour Project gives permission for
|
|
* additional uses of the text contained in its release of Harbour.
|
|
*
|
|
* The exception is that, if you link the Harbour libraries with other
|
|
* files to produce an executable, this does not by itself cause the
|
|
* resulting executable to be covered by the GNU General Public License.
|
|
* Your use of that executable is in no way restricted on account of
|
|
* linking the Harbour library code into it.
|
|
*
|
|
* This exception does not however invalidate any other reasons why
|
|
* the executable file might be covered by the GNU General Public License.
|
|
*
|
|
* This exception applies only to the code released by the Harbour
|
|
* Project under the name Harbour. If you copy code from other
|
|
* Harbour Project or Free Software Foundation releases into a copy of
|
|
* Harbour, as the General Public License permits, the exception does
|
|
* not apply to the code that you add in this way. To avoid misleading
|
|
* anyone as to the status of such modified files, you must delete
|
|
* this exception notice from them.
|
|
*
|
|
* If you write modifications of your own for Harbour, it is your choice
|
|
* whether to permit this exception to apply to your modifications.
|
|
* If you do not wish that, delete this exception notice.
|
|
*
|
|
*/
|
|
|
|
/* Language name: Ukrainian */
|
|
/* ISO language code (2 chars): UA */
|
|
/* Codepage: Windows-1251 */
|
|
|
|
#include "hbapilng.h"
|
|
|
|
static HB_LANG s_lang =
|
|
{
|
|
{
|
|
/* Identification */
|
|
|
|
"UAWIN", /* ID */
|
|
"Ukrainian", /* Name (in English) */
|
|
"Óêðà¿íñüêà", /* Name (in native language) */
|
|
"UA", /* RFC ID */
|
|
"1251", /* Codepage */
|
|
"", /* Version */
|
|
|
|
/* Month names */
|
|
|
|
"ѳ÷åíü",
|
|
"Ëþòèé",
|
|
"Áåðåçåíü",
|
|
"Êâ³òåíü",
|
|
"Òðàâåíü",
|
|
"×åðâåíü",
|
|
"Ëèïåíü",
|
|
"Ñåðïåíü",
|
|
"Âåðåñåíü",
|
|
"Æîâòåíü",
|
|
"Ëèñòîïàä",
|
|
"Ãðóäåíü",
|
|
|
|
/* Day names */
|
|
|
|
"Íåä³ëÿ",
|
|
"Ïîíåä³ëîê",
|
|
"³âòîðîê",
|
|
"Ñåðåäà",
|
|
"×åòâåð",
|
|
"Ï’ÿòíèöÿ",
|
|
"Ñóáîòà",
|
|
|
|
/* CA-Cl*pper compatible natmsg items */
|
|
|
|
"Ôàéëè äàíèõ # Çàïèñè Îñòàííÿ çì. Ðîçì³ð",
|
|
"Ïîòð³áí³ ùå ïðèêëàäè ?",
|
|
"Ñòîð.N",
|
|
"** Âñüîãî **",
|
|
"* Ðàçîì *",
|
|
"*** ϲÄÑÓÌÎÊ ***",
|
|
"Âñò",
|
|
" ",
|
|
"Ïîìèëêîâà äàòà",
|
|
"ijàïàçîí: ",
|
|
" - ",
|
|
"Ò/Í",
|
|
"ÏÎÌÈËÊÎÂÈÉ ÂÈÐÀÇ",
|
|
|
|
/* Error description names */
|
|
|
|
"Íåâ³äîìà ïîìèëêà",
|
|
"Ïîìèëêîâèé àðãóìåíò",
|
|
"Ïåðåïîâíåííÿ ìàñèâó",
|
|
"Ïåðåïîâíåííÿ ðÿäêà",
|
|
"Ïåðåïîâíåííÿ ÷èñëà",
|
|
"ijëåííÿ íà íóëü",
|
|
"×èñëîâà ïîìèëêà",
|
|
"Ñèíòàêñè÷íà ïîìèëêà",
|
|
"Íàäì³ðíî ñêëàäíà îïåðàö³ÿ",
|
|
"",
|
|
"",
|
|
"Áðàêóº ïàì’ÿò³",
|
|
"Íåâ³äîìà ôóíêö³ÿ",
|
|
"Ìåòîä íå åêñïîðòîâàíèé",
|
|
"Çì³ííà íå ³ñíóº",
|
|
"Ïñåâäîí³ì áàçè(alias)íå ³ñíóº",
|
|
"Çì³ííà íå åêñïîðòîâàíà",
|
|
"Çàáîðîíåí³ ñèìâîëè â ïñåâäîí³ì³ áàçè",
|
|
"Ïñåâäîí³ì áàçè âæå âèêîðèñòîâóºòüñÿ",
|
|
"",
|
|
"Ïîìèëêà ï³ä ÷àñ ñòâîðåííÿ",
|
|
"Ïîìèëêà ï³ä ÷àñ â³äêðèòòÿ",
|
|
"Ïîìèëêà ï³ä ÷àñ çàêðèòòÿ",
|
|
"Ïîìèëêà ï³ä ÷àñ ÷èòàííÿ",
|
|
"Ïîìèëêà ï³ä ÷àñ çàïèñó",
|
|
"Ïîìèëêà ï³ä ÷àñ äðóêó",
|
|
"",
|
|
"",
|
|
"",
|
|
"",
|
|
"Îïåðàö³ÿ íå ï³äòðèìóºòüñÿ",
|
|
"˳ì³ò ïåðåâèùåíî",
|
|
"Âèÿâëåíî ïîøêîäæåííÿ",
|
|
"Ïîìèëêà â òèï³ äàíèõ",
|
|
"Ïîìèëêà â ðîçì³ð³ äàíèõ",
|
|
"Ôàéë íå â³äêðèòèé",
|
|
"Ôàéë íå ïðî³íäåêñîâàíèé",
|
|
"Ïîòð³áåí åêñêëþçèâíèé äîñòóï",
|
|
"Ïîòð³áíå áëîêóâàííÿ",
|
|
"Çàïèñ çàáîðîíåíî",
|
|
"Çá³é áëîêóâàííÿ ï³ä ÷àñ äîäàâàííÿ çàïèñó",
|
|
"Çàáëîêóâàòè íå âäàëîñÿ",
|
|
"",
|
|
"",
|
|
"",
|
|
"",
|
|
"Ïîìèëêîâà ê³ëüê³ñòü àðãóìåíò³â",
|
|
"äîñòóï äî ìàñèâó",
|
|
"ïðèñâîºííÿ ìàñèâó",
|
|
"íå ìàñèâ",
|
|
"ïîð³âíÿííÿ",
|
|
|
|
/* Internal error names */
|
|
|
|
"Íåâèïðàâíà ïîìèëêà %lu: ",
|
|
"Ïîìèëêà ï³ä ÷àñ â³äíîâëåííÿ",
|
|
"Íå âèçíà÷åíî ERRORBLOCK() äëÿ ïîìèëêè",
|
|
"Ïåðåâèùåíà ìåæà ðåêóðñèâíèõ âèêëèê³â îáðîáíèêà ïîìèëîê",
|
|
"Íå âäàºòüñÿ çàâàíòàæèòè RDD",
|
|
"Ïîìèëêîâèé òèï ìåòîäó %s",
|
|
"hb_xgrab íå ìîæå ðîçïîä³ëèòè ïàì’ÿòü",
|
|
"hb_xrealloc âèêëèêàíî ç NULL ïîêàæ÷èêîì",
|
|
"hb_xrealloc âèêëèêàíî ç ïîìèëêîâèì ïîêàæ÷èêîì",
|
|
"hb_xrealloc íå ìîæå ïåðåðîçïîä³ëèòè ïàì’ÿòü",
|
|
"hb_xfree âèêëèêàíî ç ïîìèëêîâèì ïîêàæ÷èêîì",
|
|
"hb_xfree âèêëèêàíî ç NULL ïîêàæ÷èêîì",
|
|
"Íå çíàéäåíà ñòàðòîâà ïðîöåäóðà: \'%s\'",
|
|
"³äñóòíÿ ñòàðòîâà ïðîöåäóðà",
|
|
"VM: Íåâ³äîìèé êîä",
|
|
"%s: î÷³êóâàâñÿ ñèìâîë",
|
|
"%s: ïîìèëêîâèé òèï ñèìâîëó äëÿ self",
|
|
"%s: î÷³êóâàâñÿ áëîê êîäó",
|
|
"%s: ïîìèëêîâèé òèï åëåìåíòó íà âåðøèí³ ñòåêó",
|
|
"Âèõ³ä çà ìåæ³ ñòåêó",
|
|
"%s: ñïðîáà êîï³þâàòè åëåìåíò íà ñåáå æ",
|
|
"%s: ïîìèëêîâå ³ì’ÿ çì³ííî¿",
|
|
"Ïåðåïîâíåííÿ áóôåðó ïàì’ÿò³",
|
|
"hb_xgrab requested to allocate zero bytes",
|
|
"hb_xrealloc requested to resize to zero bytes",
|
|
"hb_xalloc requested to allocate zero bytes",
|
|
|
|
/* Texts */
|
|
|
|
"DD.MM.YYYY",
|
|
"Ò",
|
|
"Í"
|
|
}
|
|
};
|
|
|
|
HB_LANG_ANNOUNCE( UAWIN );
|
|
|
|
HB_CALL_ON_STARTUP_BEGIN( hb_lang_Init_UAWIN )
|
|
hb_langRegister( &s_lang );
|
|
HB_CALL_ON_STARTUP_END( hb_lang_Init_UAWIN )
|
|
|
|
#if defined( HB_PRAGMA_STARTUP )
|
|
#pragma startup hb_lang_Init_UAWIN
|
|
#elif defined( HB_MSC_STARTUP )
|
|
#if defined( HB_OS_WIN_64 )
|
|
#pragma section( HB_MSC_START_SEGMENT, long, read )
|
|
#endif
|
|
#pragma data_seg( HB_MSC_START_SEGMENT )
|
|
static HB_$INITSYM hb_vm_auto_hb_lang_Init_UAWIN = hb_lang_Init_UAWIN;
|
|
#pragma data_seg()
|
|
#endif
|