added two translation notes in sync with Transifex UI

This commit is contained in:
Viktor Szakats
2013-04-03 13:48:29 +02:00
parent 21431980f1
commit a0e2631672

View File

@@ -159,8 +159,10 @@ STATIC FUNCTION ConvToC_2( cStr )
STATIC FUNCTION Comment( nPos )
SWITCH nPos
CASE 22 ; RETURN "Colums must be aligned to positions: 1, 19, 32, 48"
CASE 29 ; RETURN "Abbrev of 'Overwrite' using same length as 'Ins', can be spaces only (fill with 3 spaces if in doubt)"
CASE 22 ; RETURN "Colums must be aligned to positions: 1, 19, 32, 48"
CASE 29 ; RETURN "Abbrev of 'Overwrite' using same length as 'Ins', can be spaces only (fill with 3 spaces if in doubt)."
CASE 31 ; RETURN "Must have one space padding on the right (after ':' character)."
CASE 32 ; RETURN "One space padding on each side."
CASE 102 ; RETURN "Local date format, where YYYY=year, MM=month, DD=day. DO NOT TRANSLATE 'YYYY', 'MM' or 'DD', only reorder and set delimiter per country standards."
ENDSWITCH