language messages support for Spanish Windows
This commit is contained in:
Antonio Linares
211
harbour/source/lang/msgeswin.c
Normal file
211
harbour/source/lang/msgeswin.c
Normal file
@@ -0,0 +1,211 @@
|
||||
/*
|
||||
* $Id$
|
||||
*/
|
||||
|
||||
/*
|
||||
* Harbour Project source code:
|
||||
* Language Support Module (ES)
|
||||
*
|
||||
* Copyright 2000 Jose Lalin <dezac@corevia.com>
|
||||
* www - http://www.harbour-project.org
|
||||
* Adapted to Windows by Antonio Linares <alinares@fivetechsoft.com>
|
||||
*
|
||||
* This program is free software; you can redistribute it and/or modify
|
||||
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
||||
* the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)
|
||||
* any later version.
|
||||
*
|
||||
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
|
||||
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
||||
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
||||
* GNU General Public License for more details.
|
||||
*
|
||||
* You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
* along with this software; see the file COPYING. If not, write to
|
||||
* the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330,
|
||||
* Boston, MA 02111-1307 USA (or visit the web site http://www.gnu.org/).
|
||||
*
|
||||
* As a special exception, the Harbour Project gives permission for
|
||||
* additional uses of the text contained in its release of Harbour.
|
||||
*
|
||||
* The exception is that, if you link the Harbour libraries with other
|
||||
* files to produce an executable, this does not by itself cause the
|
||||
* resulting executable to be covered by the GNU General Public License.
|
||||
* Your use of that executable is in no way restricted on account of
|
||||
* linking the Harbour library code into it.
|
||||
*
|
||||
* This exception does not however invalidate any other reasons why
|
||||
* the executable file might be covered by the GNU General Public License.
|
||||
*
|
||||
* This exception applies only to the code released by the Harbour
|
||||
* Project under the name Harbour. If you copy code from other
|
||||
* Harbour Project or Free Software Foundation releases into a copy of
|
||||
* Harbour, as the General Public License permits, the exception does
|
||||
* not apply to the code that you add in this way. To avoid misleading
|
||||
* anyone as to the status of such modified files, you must delete
|
||||
* this exception notice from them.
|
||||
*
|
||||
* If you write modifications of your own for Harbour, it is your choice
|
||||
* whether to permit this exception to apply to your modifications.
|
||||
* If you do not wish that, delete this exception notice.
|
||||
*
|
||||
*/
|
||||
|
||||
/* Language name: Spanish WIN */
|
||||
/* ISO language code (2 chars): ES */
|
||||
/* Codepage: ANSI */
|
||||
|
||||
#include "hbapilng.h"
|
||||
|
||||
static HB_LANG s_lang =
|
||||
{
|
||||
{
|
||||
/* Identification */
|
||||
|
||||
"ESWIN", /* ID */
|
||||
"Spanish ANSI", /* Name (in English) */
|
||||
"Español ANSI", /* Name (in native language) */
|
||||
"ESWIN", /* RFC ID */
|
||||
"ANSI", /* Codepage */
|
||||
"$Revision$ $Date$", /* Version */
|
||||
|
||||
/* Month names */
|
||||
|
||||
"Enero",
|
||||
"Febrero",
|
||||
"Marzo",
|
||||
"Abril",
|
||||
"Mayo",
|
||||
"Junio",
|
||||
"Julio",
|
||||
"Agosto",
|
||||
"Septiembre",
|
||||
"Octubre",
|
||||
"Noviembre",
|
||||
"Diciembre",
|
||||
|
||||
/* Day names */
|
||||
|
||||
"Domingo",
|
||||
"Lunes",
|
||||
"Martes",
|
||||
"Miércoles",
|
||||
"Jueves",
|
||||
"Viernes",
|
||||
"Sábado",
|
||||
|
||||
/* CA-Cl*pper compatible natmsg items */
|
||||
|
||||
"Bases de Datos # Registros Ultima act. Tamaño",
|
||||
"Desea Vd. más ejemplos?",
|
||||
"Página Nº.",
|
||||
"** Subtotal **",
|
||||
"* Subsubtotal *",
|
||||
"*** Total ***",
|
||||
"Ins",
|
||||
" ",
|
||||
"Fecha no válida",
|
||||
"Rango: ",
|
||||
" - ",
|
||||
"S/N",
|
||||
"EXPRESION NO VÁLIDA",
|
||||
|
||||
/* Error description names */
|
||||
|
||||
"Error desconocido",
|
||||
"Error de argumento",
|
||||
"Error de rango",
|
||||
"Desbordamiento en cadena de caracteres",
|
||||
"Desbordamiento numérico",
|
||||
"División por cero",
|
||||
"Error numérico",
|
||||
"Error de sintaxis",
|
||||
"Operación demasiado compleja",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
"Poca memoria",
|
||||
"Función no definida",
|
||||
"No existe el método",
|
||||
"No existe la variable",
|
||||
"No existe el alias",
|
||||
"No existe la variable de instancia",
|
||||
"Alias con caracteres no válidos",
|
||||
"Alias actualmente en uso",
|
||||
"",
|
||||
"Error de creación",
|
||||
"Error de apertura",
|
||||
"Error de cierre",
|
||||
"Error de lectura",
|
||||
"Error de escritura",
|
||||
"Error de impresión",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
"Operación no soportada",
|
||||
"Límite excedido",
|
||||
"Se detectó corrupción",
|
||||
"Error de tipo de datos",
|
||||
"Error de anchura de datos",
|
||||
"Area de trabajo no usada",
|
||||
"Area de trabajo no indexada",
|
||||
"Se requiere uso exclusivo",
|
||||
"Se requiere bloqueo",
|
||||
"Escritura no autorizada",
|
||||
"Fallo en el bloqueo de adición",
|
||||
"Fallo en bloqueo",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
"",
|
||||
"acceso al array",
|
||||
"asignación del array",
|
||||
"dimensión del array",
|
||||
"no es un array",
|
||||
"conditional",
|
||||
|
||||
/* Internal error names */
|
||||
|
||||
"Error irrecuperable %lu: ",
|
||||
"Fallo en recuperación de error",
|
||||
"No hay ERRORBLOCK() para el error",
|
||||
"Demasiadas llamadas recursivas al controlador de errores",
|
||||
"RDD no válido ó fallo al cargar",
|
||||
"Tipo de método no válido desde %s",
|
||||
"hb_xgrab no puede asignar memoria",
|
||||
"hb_xrealloc llamado con un puntero nulo",
|
||||
"hb_xrealloc llamado con un puntero no válido",
|
||||
"hb_xrealloc no puede reubicar la memoria",
|
||||
"hb_xfree llamado con un puntero no válido",
|
||||
"hb_xfree llamado con un puntero nulo",
|
||||
"No se puede localizar el procedimiento de inicio: \'%s\'",
|
||||
"No hay procedimiento de inicio",
|
||||
"Opcode no soportado por la VM",
|
||||
"Símbolo item esperado desde %s",
|
||||
"Tipo de símbolo para self no válido desde %s",
|
||||
"Bloque de código esperado desde %s",
|
||||
"Tipo item incorrecto en la Pila al tratar de sacarlo desde %s",
|
||||
"Desbordamiento negativo en la Pila",
|
||||
"Un item estaba siendo copiado sobre sí mismo desde %s",
|
||||
"Símbolo item no válido pasado como memvar %s",
|
||||
"Memory buffer overflow",
|
||||
"hb_xgrab requested to allocate zero bytes",
|
||||
"hb_xrealloc requested to resize to zero bytes",
|
||||
"hb_xalloc requested to allocate zero bytes"
|
||||
|
||||
/* Texts */
|
||||
|
||||
"YYYY/MM/DD",
|
||||
"S",
|
||||
"N"
|
||||
}
|
||||
};
|
||||
|
||||
HB_LANG_ANNOUNCE( ESWIN );
|
||||
|
||||
HB_CALL_ON_STARTUP_BEGIN( hb_lang_Init_ESWIN )
|
||||
hb_langRegister( &s_lang );
|
||||
HB_CALL_ON_STARTUP_END( hb_lang_Init_ESWIN )
|
||||
#if ! defined(__GNUC__) && ! defined(_MSC_VER)
|
||||
#pragma startup hb_lang_Init_ESWIN
|
||||
#endif
|
||||
Reference in New Issue
Block a user