updated localization, manuals regenerated (semi-automatic)
This commit is contained in:
@@ -239,7 +239,7 @@ create link/copy hbmk2 to rtlink/blinker/exospace for the same effect
|
||||
|
||||
- **\*\.hbp** αρχείο έργου\. Μπορεί να περιέχει οποιοδήποτε αριθμό επιλογών γραμμής\-εντολών, οι οποίες αναμένεται να αποφέρουν ένα αποτέλεσμα, δηλ\. δημιουργία μιας εφαρμογής\. Γραμμές που αρχίζουν με το χαρακτήρα '\#' αγνοούνται, κατα τ'άλλα, η δημιουργία ξεχωριστών γραμμών είναι προαιρετική και οι επιλογές μπαίνουν διαχωρισμένες με κενό διάστημα, ακριβώς όπως στη γραμμή\-εντολών\. Επιλογή που περιέχει κενό διάστημα πρέπει να εγκλειστεί σε "εισαγωγικα"\. Κάθε αναφορά αρχείου \.hbp θα εκτελεστεί σαν υπο\-έργο\.
|
||||
- **\*\.hbm** συλλογή επιλογών\. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για συγκέντρωση κοινών επιλογών μέσα σε ένα αρχείο το οποίο θα συμπεριληφθεί μέσα σε αρχεία έργου\. Χρησιμοποιεί μορφή ίδια με τα \.hbp αρχεία\.
|
||||
- **\*\.hbc** συλλογή από επιλογές που σθνοδεύουν collection of options that accompany συστατικά στοιχεία \(γνωστά και ως 'libs', γνωστά και ως packages\)\. Χρήσιμοποιείται διαφορετική σύνταξη απο αυτήν της γραμμής\-εντολών και των αρχείων \.hbp/\.hbm\. Γραμμές που αρχίζουν με το χαρακτήρα '\#' αγνοούνται, κάθε ντιρεκτίβα πρέπει να τοποθετείται σε ξεχωριστή γραμμή\.
|
||||
- **\*\.hbc** collection of options that accompany components \(aka 'libs', aka packages\)\. Use different syntax than command\-line and \.hbp/\.hbm files\. Lines beginning with '\#' character are ignored, each directive must be placed in separate line\.
|
||||
- **\*\.ch** αν περαστεί κατευθείαν σαν πηγαίο αρχείο, θα χρησιμοποιηθεί σαν επιπλέον πρότυπο header
|
||||
- **hbmk\.hbc** standard αρχείο \.hbc που δέχεται αυτόματη επεξεργασία, αν είναι παρόν\. Πιθανή\(ές\) τοποθεσίες \(με σειρά προτεραιότητας\) \[\*\]: %APPDATA%\\\.harbour, <hbmk2 κατάλογος>
|
||||
- **hbmk\.hbm** προαιρετικό \.hbm αρχείο μέσα στο τρέχοντα κατάλογο εργασίας, που δέχεται επεξεργασία αυτομάτως, πρίν από τυχόν άλλες επιλογές
|
||||
@@ -445,6 +445,7 @@ create link/copy hbmk2 to rtlink/blinker/exospace for the same effect
|
||||
- **depincpathlocal=** όμοιο με την επιλογή \-depincpathlocal=
|
||||
- **depimplibs=** όμοιο με την επιλογή \-depimplibs=
|
||||
- **depimplibd=** όμοιο με την επιλογή \-depimplibd=
|
||||
- **depfinish=** όμοιο με την επιλογή \-depfinish=
|
||||
- **name=** όνομα πακέτου
|
||||
- **description=** περιγραφή πακέτου
|
||||
- **version=<x\.y\.z>** ο αριθμός έκδοσης του πακέτου, όπου x,y,z >= 0 <= 255\. Τίθεται σε 0\.0\.1, αν δεν οριστεί\.
|
||||
|
||||
@@ -237,7 +237,7 @@ Files:
|
||||
|
||||
- **\*\.hbp** project file\. Can contain any number of command\-line options, which are expected to create an output\. Lines beginning with '\#' character are ignored, otherwise newline is optional and options are space separated, just like on the command\-line\. You must enclose option containing space in double quotes\. Each \.hbp file reference will be executed as a sub\-project\.
|
||||
- **\*\.hbm** collection of options\. Can be used to collect common ones into a file and include that into project files\. Uses same format as \.hbp files\.
|
||||
- **\*\.hbc** collection of options that accompany components \(aka 'libs', aka packages\)\. Use different syntax than command\-line and \.hbp/\.hbm files\. Lines beginning with '\#' character are ignored, each directive must be placed in separate lines\.
|
||||
- **\*\.hbc** collection of options that accompany components \(aka 'libs', aka packages\)\. Use different syntax than command\-line and \.hbp/\.hbm files\. Lines beginning with '\#' character are ignored, each directive must be placed in separate line\.
|
||||
- **\*\.ch** if passed directly as a source file, it will be used as additional standard header
|
||||
- **hbmk\.hbc** standard \.hbc file that gets automatically processed, if present\. Possible location\(s\) \(in order of precedence\) \[\*\]: %APPDATA%\\\.harbour, <hbmk2 directory>
|
||||
- **hbmk\.hbm** optional \.hbm file residing in current working directory, which gets automatically processed before other options
|
||||
@@ -443,6 +443,7 @@ Environment variables:
|
||||
- **depincpathlocal=** same as \-depincpathlocal= option
|
||||
- **depimplibs=** same as \-depimplibs= option
|
||||
- **depimplibd=** same as \-depimplibd= option
|
||||
- **depfinish=** same as \-depfinish= option
|
||||
- **name=** package name
|
||||
- **description=** package description
|
||||
- **version=<x\.y\.z>** package version number, where x,y,z >= 0 <= 255\. Defaults to 0\.0\.1, if not specified\.
|
||||
|
||||
@@ -238,7 +238,7 @@ Archivos:
|
||||
|
||||
- **\*\.hbp** archivo de proyecto\. Puede contener cualquier número de opciones de línea de comandos, que deben generar una salida\. Las líneas que comienzan con "\#" son ignoradas, de otra manera, una nueva línea es opcional y las opciones están separadas por espacio, tal como en la línea de comandos\. Se deben encomillar las opciones que contengan espacios\. Cada referencia a un archivo \.hbp será ejecutada como un sub\-proyecto\.
|
||||
- **\*\.hbm** Conjunto de opciones\. Puede ser usado para agrupar opciones comunes dentro de un archivo e incluirlo entre los archivos del projecto\. Utiliza el mismo formato que los archivos \.hbp\.
|
||||
- **\*\.hbc** colección de opciones que acompañan a los componentes \(conocidos como 'bibliotecas' o paquetes\)\. Usa una sintaxis diferente a la línea de comandos y a archivos \.hbp/\.hbm\. Las líneas que comienzan con "\#" son ignoradas\. Cada directiva debe ser ubicada en líneas separadas\.
|
||||
- **\*\.hbc** collection of options that accompany components \(aka 'libs', aka packages\)\. Use different syntax than command\-line and \.hbp/\.hbm files\. Lines beginning with '\#' character are ignored, each directive must be placed in separate line\.
|
||||
- **\*\.ch** si se envía como archivo fuente, será usado como cabecera estándar adicional
|
||||
- **hbmk\.hbc** archivo \.hbc estandar que es automáticamente procesado, si existe\. Ubicación\(es\) posibles \(en orden de precedencia\) v \[\*\]: %APPDATA%\\\.harbour, <directorio hbmk2>
|
||||
- **hbmk\.hbm** archivo \.hbm opcional ubicado en el directorio de trabajo actual, que es automáticamente procesado antes que otras opciones
|
||||
@@ -444,6 +444,7 @@ directivas \.hbc \(deben ser escritas en líneas separadas\):
|
||||
- **depincpathlocal=** igual que la opción \-depincpathlocal=
|
||||
- **depimplibs=** igual que la opción \-depimplibs=
|
||||
- **depimplibd=** igual que la opción \-depimplibd=
|
||||
- **depfinish=** igual que la opción \-depfinish=
|
||||
- **name=** Nombre de paquete
|
||||
- **description=** descripción del paquete
|
||||
- **version=<x\.y\.z>** número de versión del paquete, donde x,y,z >= 0 <= 255\. Por defecto 0\.0\.1, si no es especificado\.
|
||||
|
||||
@@ -238,7 +238,7 @@ Ficheros:
|
||||
|
||||
- **\*\.hbp** archivo de proyecto\. Puede contener cualquier número de opciones de la linea de comandos, que son los esperados para crear un objetivo final\. La lineas que comienzan con el carácter "\#" son ignoradas, por otra parte es opcional incluir caracteres de nueva linea y las opciones deben de estar separadas por espacios, como en la linea de comandos\. Las opciones que contienen espacios deben encerrarse entre comillas dobles\. Cada referencia a un archivo '\.hbp' será ejecutado como un sub\-proyecto\.
|
||||
- **\*\.hbm** colección de opciones\. Puede ser utilizada para recoger opciones por defecto en un archivo e incluirlo dentro de un archivo de proyecto\. Utiliza el mismo formato que los archivos \.hbp\.
|
||||
- **\*\.hbc** colección de opciones que acompañan a los componentes \(conocidos como 'bibliotecas' o paquetes\)\. Usa una sintaxis diferente a la línea de comandos y a archivos '\.hbp'/'\.hbm'\. Las líneas que comienzan con "\#" son ignoradas\. Cada directiva debe ser ubicada en líneas separadas\.
|
||||
- **\*\.hbc** collection of options that accompany components \(aka 'libs', aka packages\)\. Use different syntax than command\-line and \.hbp/\.hbm files\. Lines beginning with '\#' character are ignored, each directive must be placed in separate line\.
|
||||
- **\*\.ch** si se pasa directamente como un archivo fuente, se utilizará como una cabecera estándar adicional
|
||||
- **hbmk\.hbc** archivo \.hbc estandar que es procesado automáticamente si está presente\. Posible\(s\) localizacion\(es\) \(en orden de preferencia\) \[\*\]: %APPDATA%\\\.harbour, <directorio de hbmk2>
|
||||
- **hbmk\.hbm** archivo \.hbm situado en el directorio de trabajo actual, que es procesado automáticamente antes que otras opciones
|
||||
@@ -444,6 +444,7 @@ Directivas \.hbc \(tienen que ser escritas en líneas separadas\):
|
||||
- **depincpathlocal=** el mismo que la opción \-depincpathlocal=
|
||||
- **depimplibs=** el mismo que la opción \-depimplibs=
|
||||
- **depimplibd=** el mismo que la opción \-depimplibd=
|
||||
- **depfinish=** el mismo que la opción \-depfinish=
|
||||
- **name=** nombre del paquete
|
||||
- **description=** descripción del paquete
|
||||
- **version=<x\.y\.z>** número de versión del paquete, donde x\.y\.z >= 0 <= 255\. Si no se especifica se usa el valor por defecto '0\.0\.1'\.
|
||||
|
||||
@@ -237,7 +237,7 @@ Files:
|
||||
|
||||
- **\*\.hbp** project file\. Can contain any number of command\-line options, which are expected to create an output\. Lines beginning with '\#' character are ignored, otherwise newline is optional and options are space separated, just like on the command\-line\. You must enclose option containing space in double quotes\. Each \.hbp file reference will be executed as a sub\-project\.
|
||||
- **\*\.hbm** collection of options\. Can be used to collect common ones into a file and include that into project files\. Uses same format as \.hbp files\.
|
||||
- **\*\.hbc** collection of options that accompany components \(aka 'libs', aka packages\)\. Use different syntax than command\-line and \.hbp/\.hbm files\. Lines beginning with '\#' character are ignored, each directive must be placed in separate lines\.
|
||||
- **\*\.hbc** collection of options that accompany components \(aka 'libs', aka packages\)\. Use different syntax than command\-line and \.hbp/\.hbm files\. Lines beginning with '\#' character are ignored, each directive must be placed in separate line\.
|
||||
- **\*\.ch** if passed directly as a source file, it will be used as additional standard header
|
||||
- **hbmk\.hbc** standard \.hbc file that gets automatically processed, if present\. Possible location\(s\) \(in order of precedence\) \[\*\]: %APPDATA%\\\.harbour, <Répertoire hbmk2>
|
||||
- **hbmk\.hbm** optional \.hbm file residing in current working directory, which gets automatically processed before other options
|
||||
@@ -443,6 +443,7 @@ Environment variables:
|
||||
- **depincpathlocal=** identique à l'option \-depincpathlocal=
|
||||
- **depimplibs=** identique à l'option \-depimplibs=
|
||||
- **depimplibd=** identique à l'option \-depimplibd=
|
||||
- **depfinish=** identique à l'option \-depfinish=
|
||||
- **name=** package name
|
||||
- **description=** description du paquet
|
||||
- **version=<x\.y\.z>** package version number, where x,y,z >= 0 <= 255\. Defaults to 0\.0\.1, if not specified\.
|
||||
|
||||
@@ -237,7 +237,7 @@ Arquivos:
|
||||
|
||||
- **\*\.hbp** project file\. Can contain any number of command\-line options, which are expected to create an output\. Lines beginning with '\#' character are ignored, otherwise newline is optional and options are space separated, just like on the command\-line\. You must enclose option containing space in double quotes\. Each \.hbp file reference will be executed as a sub\-project\.
|
||||
- **\*\.hbm** collection of options\. Can be used to collect common ones into a file and include that into project files\. Uses same format as \.hbp files\.
|
||||
- **\*\.hbc** collection of options that accompany components \(aka 'libs', aka packages\)\. Use different syntax than command\-line and \.hbp/\.hbm files\. Lines beginning with '\#' character are ignored, each directive must be placed in separate lines\.
|
||||
- **\*\.hbc** collection of options that accompany components \(aka 'libs', aka packages\)\. Use different syntax than command\-line and \.hbp/\.hbm files\. Lines beginning with '\#' character are ignored, each directive must be placed in separate line\.
|
||||
- **\*\.ch** if passed directly as a source file, it will be used as additional standard header
|
||||
- **hbmk\.hbc** standard \.hbc file that gets automatically processed, if present\. Possible location\(s\) \(in order of precedence\) \[\*\]: %APPDATA%\\\.harbour, <directorio hbmk2>
|
||||
- **hbmk\.hbm** optional \.hbm file residing in current working directory, which gets automatically processed before other options
|
||||
@@ -443,6 +443,7 @@ Environment variables:
|
||||
- **depincpathlocal=** O mesmo que a opción \-depincpathlocal=
|
||||
- **depimplibs=** O mesmo que a opción \-depimplibs=
|
||||
- **depimplibd=** O mesmo que a opción \-depimplibd=
|
||||
- **depfinish=** O mesmo que a opción \-depfinish=
|
||||
- **name=** Nome do paquete
|
||||
- **description=** Descripción do paquete
|
||||
- **version=<x\.y\.z>** package version number, where x,y,z >= 0 <= 255\. Defaults to 0\.0\.1, if not specified\.
|
||||
|
||||
@@ -238,7 +238,7 @@ Fájlok:
|
||||
|
||||
- **\*\.hbp** project file\. Can contain any number of command\-line options, which are expected to create an output\. Lines beginning with '\#' character are ignored, otherwise newline is optional and options are space separated, just like on the command\-line\. You must enclose option containing space in double quotes\. Each \.hbp file reference will be executed as a sub\-project\.
|
||||
- **\*\.hbm** collection of options\. Can be used to collect common ones into a file and include that into project files\. Uses same format as \.hbp files\.
|
||||
- **\*\.hbc** collection of options that accompany components \(aka 'libs', aka packages\)\. Use different syntax than command\-line and \.hbp/\.hbm files\. Lines beginning with '\#' character are ignored, each directive must be placed in separate lines\.
|
||||
- **\*\.hbc** collection of options that accompany components \(aka 'libs', aka packages\)\. Use different syntax than command\-line and \.hbp/\.hbm files\. Lines beginning with '\#' character are ignored, each directive must be placed in separate line\.
|
||||
- **\*\.ch** if passed directly as a source file, it will be used as additional standard header
|
||||
- **hbmk\.hbc** standard \.hbc file that gets automatically processed, if present\. Possible location\(s\) \(in order of precedence\) \[\*\]: %APPDATA%\\\.harbour, <hbmk2 mappa>
|
||||
- **hbmk\.hbm** optional \.hbm file residing in current working directory, which gets automatically processed before other options
|
||||
@@ -444,6 +444,7 @@ Environment variables:
|
||||
- **depincpathlocal=** ugyanaz, mint \-depincpathlocal= kapcsoló
|
||||
- **depimplibs=** ugyanaz, mint \-depimplibs= kapcsoló
|
||||
- **depimplibd=** ugyanaz, mint \-depimplibd= kapcsoló
|
||||
- **depfinish=** ugyanaz, mint \-depfinish= kapcsoló
|
||||
- **name=** package name
|
||||
- **description=** package description
|
||||
- **version=<x\.y\.z>** package version number, where x,y,z >= 0 <= 255\. Defaults to 0\.0\.1, if not specified\.
|
||||
|
||||
@@ -237,7 +237,7 @@ Files:
|
||||
|
||||
- **\*\.hbp** project file\. Can contain any number of command\-line options, which are expected to create an output\. Lines beginning with '\#' character are ignored, otherwise newline is optional and options are space separated, just like on the command\-line\. You must enclose option containing space in double quotes\. Each \.hbp file reference will be executed as a sub\-project\.
|
||||
- **\*\.hbm** insieme di opzioni\. Può essere utilizzata per raccoglierle in un file ed includerle nei files di progetto\. Esso usa lo stesso formato \.hbp\.
|
||||
- **\*\.hbc** collection of options that accompany components \(aka 'libs', aka packages\)\. Use different syntax than command\-line and \.hbp/\.hbm files\. Lines beginning with '\#' character are ignored, each directive must be placed in separate lines\.
|
||||
- **\*\.hbc** collection of options that accompany components \(aka 'libs', aka packages\)\. Use different syntax than command\-line and \.hbp/\.hbm files\. Lines beginning with '\#' character are ignored, each directive must be placed in separate line\.
|
||||
- **\*\.ch** se passato direttamente come file sorgente, esso sarà utilizzato come intestazione standard addizionale
|
||||
- **hbmk\.hbc** standard \.hbc file that gets automatically processed, if present\. Possible location\(s\) \(in order of precedence\) \[\*\]: %APPDATA%\\\.harbour, <hbmk2 cartella>
|
||||
- **hbmk\.hbm** optional \.hbm file residing in current working directory, which gets automatically processed before other options
|
||||
@@ -443,6 +443,7 @@ Variabili d'ambiente:
|
||||
- **depincpathlocal=** come l'opzione \-depincpathlocal=
|
||||
- **depimplibs=** come l'opzione \-depimplibs=
|
||||
- **depimplibd=** come l'opzione \-depimplibd=
|
||||
- **depfinish=** come l'opzione \-depfinish=
|
||||
- **name=** Nome del pacchetto
|
||||
- **description=** descrizione del pacchetto
|
||||
- **version=<x\.y\.z>** numero di versione del pacchetto, dove x, y, z >=0 <=255\. Il valore predefinito è 0\.0\.1, se non specificato\.
|
||||
|
||||
@@ -241,7 +241,7 @@ Arquivos:
|
||||
|
||||
- **\*\.hbp** arquivo de projeto\. Pode conter qualquer número de opções de linha de comando, que são esperados para criar uma saída\. As linhas que começam com caracter '\#' são ignoradas, caso contrário, nova linha é opcional e as opções são separados por espaço, assim como na linha de comando\. Você deve colocar a opção contendo espaço entre aspas duplas\. Cada referência de arquivo \.hbp será executado como um sub\-projeto\.
|
||||
- **\*\.hbm** coleção de opções\. Elas podem ser usadas dentro de um arquivo e incluídas dentro de arquivo de projeto\.Usar o mesmo formata dos arquivos \.hbp\.
|
||||
- **\*\.hbc** conjunto de opções que acompanham os componentes \(também conhecidos como 'libs', pacotes\)\. Usam diferentes sintaxes de linha de comado "command\-line" e arquivos \.hbp/\.hbm\. As linhas começam com o caracter '\#' serão ignoradas, cada diretiva deve ser colocada em linhas separadas\.
|
||||
- **\*\.hbc** collection of options that accompany components \(aka 'libs', aka packages\)\. Use different syntax than command\-line and \.hbp/\.hbm files\. Lines beginning with '\#' character are ignored, each directive must be placed in separate line\.
|
||||
- **\*\.ch** se passado diretamente como um arquivo de origem, ele será utilizada como padrão cabeçalho adicional
|
||||
- **hbmk\.hbc** por padrão, se presente o arquivo \.hbc é o que será processado automaticamente\. Localização \(ões\) possíveis \(em ordem de prioridade\) \[\*\]: %APPDATA%\\\.harbour, <hbmk2 diretório>
|
||||
- **hbmk\.hbm** o arquivo opcional \.hbm residente no diretório de trabalho atual será processado automaticamente antes das outras opções
|
||||
@@ -447,6 +447,7 @@ diretivas \.hbc \(devem ser escritas em linhas separadas\):
|
||||
- **depincpathlocal=** mesmo que \-depincpathlocal= opções
|
||||
- **depimplibs=** mesmo que \-depimplibs= opções
|
||||
- **depimplibd=** mesmo que \-depimplibd= opções
|
||||
- **depfinish=** mesmo que \-depfinish= opções
|
||||
- **name=** Nome do Pacote
|
||||
- **description=** descrição do pacote
|
||||
- **version=<x\.y\.z>** número da versão do pacote, onde x,y,z >= 0 <= 255\. O padrão é 0\.0\.1, se não especificado\.
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Reference in New Issue
Block a user